|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
I sådana fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) går hälsan går före (=innan, inför) allt (=allting, alltsammans) annat. I stället kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) på (=ettrig, kungen, villig) fredag göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) bön (=åkallan, vädjan) hemma eller (=alternativt) var (=varje, varenda, vart) man (=idiot, kille, karl) är. (=befinner sig, vara)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mohammad El-Alti
Liknande ordspråk:
 Helsa kommer foran alt annet. Odd-Bjørn virker i fin form, og han kan i tillegg trene. (26 mar 2010, når han ble spurt om Hjelmesets helse.) |  Hälsan kommer före allt annat. Odd-Bjørn verkar vara i fin form, och han kan dessutom träna. (26 mar 2010, när han blev tillfrågad om Hjelmes hälsa.) |
| Men då gamblar ein med helsa. Er ein heldig, er dei falske pillane utan verknad. I verste fall er dei svært helseskadelege. Gjennom analyser har ein mellom anna funne amfetamin, bonevoks og blyhaldig lim. (10 sep 2009, i artikkelen om falske og farlege Viagra-tablettar i omlaup.) | Men då spelar man med hälsan. Är man lycklig, är de falska pillren verkningslösa. I värsta fall är de mycket skadliga för hälsan. Genom analyser har man bland annat funnit amfetamin, benvax och blyhaltigt lim. (10 sep 2009, i artikeln om falska och farliga Viagra-tabletter i omlopp.) |
| Lögn, lögn, lögn. Om ”MJ” har något otalt med mig så borde vi göra upp som män. Låt oss prata om det i så fall. Eller göra upp det på något annat sätt. I stället slänger han ur sig den här lögnen att jag skulle ha varit den som läckt. (21 maj 2020, intervju med ESPN radio om dokumentären ”The Last Dance”) |
| Jag får väl hitta ett annat jobb, göra någonting helt annat i sådana fall. (30 mar 2015, när det föreslås att lägga ner kliniken i Myrviken.) |
