Olov Eriksson

Det tillhör ett av de fartyg som tagit allra längst tid att lasta på grund att kranarna inte fungerade som de skulle. Vi hade till och med uppe två tekniker från Tyskland som stannade under en hel vecka för att fixa felen. (6 dec 2021, när fartyget Orrskärs hamn lämnade Söderhamn i förra veckan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tillhör ett av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) fartyg (=båt, skepp) som (=såsom) tagit allra längst tid (=skede, tidrymd) att lasta (=beskylla) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) att kranarna inte (=ej, icke) fungerade som (=såsom) de (=dom) skulle. Vi hade till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) uppe två (=tvenne, par) tekniker från (=av) Tyskland som (=såsom) stannade under (=nedanför, mirakel) en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) vecka (=skrynkla) för (=ty, förut, stäv) att fixa (=meka, reparera, lösa, arrangera, pula, dona, anordna, laga, åtgärda, kirra, syssla, greja, ordna) felen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Från början var det inte tänkt att jag skulle bli borta hela säsongen, men tyvärr blev jag tvungen till det. Det var mycket som inte fungerade med kroppen, och till slut gick det inte att hålla på och träna eller tävla. Jag hade hoppats att det skulle vända och kännas bättre snabbare, men det gjorde det inte. (16 mar 2022, när hon pratade om sitt utmattningssyndrom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag stannade uppe så många nätter på grund av rädsla för att bli upptäckt, rädsla för att den professionella idrottsvärlden skulle avvisa mig på grund av hur jag är född. Jag ljög för mig själv varje gång jag kunde. Jag tittade mig själv i spegeln och ljög. (3 sep 2019, artikel på ESPN om att Ryan Russell kommer ut som bisexuell)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade inte spelat på en vecka och funderade på hur starten skulle bli, och så gick Point ut och gjorde något sådant. Han satte tonen från början, tillsammans med Nikita Kutjerov och Ondrej Palat än en gång. De var otroliga. Men Brayden Point har tagit det till en annan nivå. (8 sep 2020, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det vore kul och en stor utmaning men jag tillhör Barcelona ett år till och de var tveksamma till att jag skulle åka över. Sen tillhör jag ju FIBA, den europeiska organisationen och om jag skulle spela i NBA så gäller inte försäkringen. Det är inte värt att chansa om man skulle bli skadad. (14 jun 2017, när han pratar om att nobba NBA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det inte rinner som vanligt i kranarna på grund av en krissituation så måste vi se till att vi på något sätt ändå kan få ut dricksvatten till helsingborgarna. (6 mar 2022, när han berättar om att vattenförsörjningen är prioriterad i kristider.)

Hjælp til - skriv in på dansk: