Sandra Brantebäck

Vi ser en viss ljusning. Trängseln har minskat något. Men även om vi ser en viss ljusning så hoppas vi att folk kommer ihåg rekommendationerna när det nu blir fint väder. (7 aug 2020, intervju om vackert väder och coronaviruset) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser en (=någon) viss ljusning. (=förbättring) Trängseln har minskat något. Men (=ändock, skada) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vi ser en (=någon) viss ljusning (=förbättring) så (=odla, plantera) hoppas vi att folk (=människor) kommer ihåg rekommendationerna när det nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) blir fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) väder. (=väderlek)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hoppas och önskar att det blir en ljusning 2014 men hittills är erfarenheten att den här krisen bara kommer tillbaka i nya former. (16 dec 2012, agenda (söndagen))

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tredje kvartalet i fjol visade en viss ljusning för grekisk ekonomi, en tillväxt med 0,7 procent, men det var från en låg startpunkt. Det finns dock de som menar att krisåtgärderna nu börjar verka. (24 jan 2015, valet i Grekland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en kombination av att vi har fått en viss vana vid att leva med viruset, och att vi har en viss trötthet på rekommendationerna. (13 maj 2020, i intervjun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våra siffror speglar ett par veckor tillbaka så om smittspridningen tar fart och folk inte följer rekommendationerna, då är det klart att vi får problem längre fram. Vi hoppas på att det finns en viss immunitet så att det är lite svårare att orsaka lika stor smittspridning, men vi vet inte riktigt. (20 apr 2020, SVT:s Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eurovision är ett enormt projekt och det kan komma att kosta lite extra att hålla rent och fint. Men det kan det även göra en vanlig vecka om det till exempel blir fint väder eller om Djurgården kommer hit. (29 apr 2024, i samband med förberedelserna för Eurovision Song Contest 2024, under ett intervju med SVT Nyheter Skåne.)

Hjælp til - skriv in på dansk: