Håkan Carlsson

Ofta en ny medicin som inte finns på marknaden och den är väldigt dyr och det är väldigt bråttom och du kommer må väldigt bra av detta, men det enda du kommer att göra är att inte må bra när du upptäcker att du blivit lurad. (16 jul 2016, p4 Sjuhärad) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ofta (=vanligtvis) en (=någon) ny (=nykomling) medicin (=drog, läkemedel, botemedel, medikament) som (=såsom) inte (=ej, icke) finns på (=ettrig, kungen, villig) marknaden och (=et, samt) den är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) dyr (=kostnadskrävande, kostsam, kostbar) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bråttom och (=et, samt) du (=ni) kommer må väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) av (=avbruten, från, bruten) detta, men (=ändock, skada) det enda (=bara) du (=ni) kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) är (=befinner sig, vara) att inte (=ej, icke) må bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) när du (=ni) upptäcker att du (=ni) blivit lurad.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vita husets svar är att han inte kommer lämna sina deklarationer. Vi har gått igenom detta genom hela valet. Folk brydde sig inte. De röstade på honom, och låt mig göra detta väldigt tydligt: de flesta amerikaner är väldigt fokuserade på hur deras egna deklarationer kommer att se ut när president Trump är i tjänst, de kommer inte fokusera på hur hans ser ut. (22 jan 2017, i ABC-tv-programmet "This Week" utanför Vita huset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är kanske inte ett marknadsekonomiskt bra köp, men samhällsekonomiskt är det väldigt bra. Vi är väldigt övertygade om att kommunerna kommer tjäna på att göra detta. (10 jun 2020, när Per Tryding förklarade varför kommunerna kommer tjäna på att köpa flygplatsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väldigt bråttom. Det här är ämnen som, förutom att de är farliga för biologiskt liv, också är svårnedbrytbara. Det betyder att det ackumuleras ute i miljön. Det kommer att finnas mer och mer om vi inte gör något åt det väldigt fort. (13 dec 2017, i nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon var i väldigt, väldigt bra form redan från starten av säsongen. Även om man inte är sjuk så kommer det ofta reaktioner. Om man inte sköter det rätt så kan svackorna bli långa och djupa. Nu tror jag inte att det blir så för Johaug, för hon är så rutinerad. (7 feb 2016, när han pratade om Therese Johaug inför tremil loppet i Holmenkollen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att Therese är revanschssugen och kommer att komma tillbaka och tävla på VM i Seefeld 2019. Antingen kommer vi se en Therese som är i toppen eller så kommer hon inte åka alls. Så om hon väl väljer, vilket jag tror att hon kommer att göra, att satsa vidare då kommer hon att vara väldigt väldigt bra, säger Fredriksson. (22 aug 2017, Artikeln från SVT.)

Hjælp til - skriv in på dansk: