Kristina Svensson |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi ville råda (=föreslå, tillråda, rekommendera, härska, gälla) bot (=kur, kurering) på (=ettrig, kungen, villig) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) pratar om (=runt, ifall, försåvitt) det.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kristina Svensson
Liknande ordspråk:
 Han overhodet ikke ville rådet Hjort til å satse på en framtidig sangkarriere. (17 sep 2011, da han snakket om Jens Johan Hjort til NRK) |  Han ville inte alls råda Hjort att satsa på en framtida sångkarriär. (17 sep 2011, när han pratade om Jens Johan Hjort till NRK) |
| Jeg vet ikke om slike markeringer nytter. Men jeg kan ikke gå i grava uten å prøve å rette på det her som har oppstått. Det skal ikke være sånn at kapitalkreftene skal råde her i nord. Her er det folkets vilje som skal råde. (8 feb 2014, under demonstrasjonen i Hammerfest lørdag.) | Jag vet inte om sådana markeringar nyttjar. Men jag kan inte gå i graven utan att försöka rätta till det här som har uppstått. Det ska inte vara sådant att kapitalkrefterna ska råda här i nord. Här är det folkets vilja som ska råda. (8 feb 2014, under demonstrationen i Hammerfest lördag.) |
 Det hjælper i princippet ikke rigtig, for skibet befinder sig ikke længere i svenskernes territorialfarvand. Så hvis jeg skulle rådgive nogen, så ville jeg råde dem til at snakke med kineserne uanset hvad. (7 jun 2025, i en nyhedsartikel om det kinesiske skib Yi Peng 3, der ligger for anker i Kattegat.) | Det hjälper i princip inte riktigt, för skeppet befinner sig inte längre i svenskarnas territoriella vatten. Så om jag skulle råda någon, så skulle jag råda dem att tala med kineserna oavsett vad. (7 jun 2025, i en nyhetsartikel om det kinesiska fartyget Yi Peng 3, som ligger för ankar i Kattegatt.) |
| Der skal ikke herske tvivl om, at DJØF ønsker arbejdspladser i hele landet. Der skal heller ikke herske tvivl om, at det er en politisk beslutning. Det er Folketinget og regeringen, der beslutter, hvor de statlige institutioner og arbejdspladser skal ligge. (8 jun 2025, hun udtaler sig i forbindelse med kritikken fra medlemmerne.) | Det får inte råda något tvivel om att DJØF vill ha arbetsplatser i hela landet. Det får inte heller råda något tvivel om att det är ett politiskt beslut. Det är Folketinget och regeringen som beslutar var de statliga institutionerna och arbetsplatserna ska ligga. (8 jun 2025, hon uttalar sig i samband med kritik från medlemmarna.) |
