Julia Fougelberg

Smörjer man in sig blir det gärna en falsk trygghet och det skavs bort när man badar. Då är det bättre med täckande kläder som skydd, säger Julia Fougelberg. (28 jul 2024, i en artikel om hur man kan minska risken för hudcancer.) Hjælp til - skriv in på dansk: Göteborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Smörjer man (=idiot, kille, karl) in sig blir det gärna en (=någon) falsk (=fejkad, bedräglig, lögnaktig, osann, oäkta, oärlig) trygghet (=försäkran, säkerhet) och (=et, samt) det skavs bort (=undan, dän) när man (=idiot, kille, karl) badar. Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det bättre med (=tillsammans) täckande kläder (=utstyrsel, plagg, stass) som (=såsom) skydd, (=asyl, säkerhet, garanti, eskort, försvar, beskydd, fristad, värn, betäckning, hölje, protektion) säger Julia Fougelberg.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man smörjer sällan så tjocka lager som producenten av solkrämen hade tänkt sig, så om det står faktor 50 på flaskan så blir det kanske faktor 20 på min kropp. Det är dyrt med solskyddsfaktor och därför tar man gärna lite mindre och då blir det helt enkelt inte det solskydd som jag räknar med. Och så går jag ut i solen och tror att jag är skyddad och då kan det bli en falsk trygghet. (22 maj 2016, i en nyhetsartikel om att hålla koll på sina födelsemärken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man framhåller gärna att kameror kan hjälpa mot otrygghet och det finns studier som visar att människor som ser kameror upplever en större trygghet. Men det blir också en falsk trygghet om det är våldsbrott man är orolig för, eftersom forskningen hittills inte kunnat visa på någon effekt med kameraövervakning när det gäller den typen av brott. (6 mar 2017, i artikeln när hon talar om kameraövervakning och trygghet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ska även bära täckande kläder för att skydda sig själv ordentligt och kolla så att man inte har några fästingar som sitter på kroppen och plocka bort dem så fort som möjligt. (19 apr 2018, i nyhetsartikeln om den dramatiska ökningen av TBE-fall)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer bli värre innan det blir bättre, säger Julia Reuszner. (22 jan 2024, vid en kommentar om förväntad ökning av skulder på grund av ränteökningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ger en falsk trygghet. Redan för tio år sedan kunde elever ta sig förbi filter och nu är den tekniska kunskapen bland barn och unga ännu bättre. Så vill eleverna ta sig runt filtret så gör de det, säger Thomas Nilsson. (9 feb 2023, när Thomas Nilsson uttryckte sin kritik mot förslaget om att införa ett filter för att begränsa elevers porrsurfande på skolors nätverk i Klippan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: