Martin Lundstedt

Coronaviruset i Västsverige och de globala åtgärderna för att bekämpa denna har lett till en marknadssituation som påverkar vår bransch allvarligt. Effekterna förväntas bli lägre efterfrågenivåer framöver och vi måste fortsätta att anpassa vår organisation i enlighet med dem. Parallellt kommer vi att påskynda det kompetensskifte som krävs för nya teknologier och affärsmodeller. (16 jun 2020, när man diskuterar minskningen av tjänstemän på Volvo) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Coronaviruset i Västsverige och (=et, samt) de (=dom) globala åtgärderna för (=ty, förut, stäv) att bekämpa (=bestrida, motverka, slåss mot) denna har lett till (=åt, mot) en (=någon) marknadssituation som (=såsom) påverkar vår bransch (=gren, fack, verksamhetsgren, verksamhetsområde) allvarligt. Effekterna förväntas bli (=bliva) lägre efterfrågenivåer framöver och (=et, samt) vi måste (=plikt, tvungen) fortsätta (=fortgå, gå vidare) att anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) vår organisation (=sammanslutning) i enlighet med (=tillsammans) dem. (=dom) Parallellt kommer vi att påskynda (=jäkta) det kompetensskifte som (=såsom) krävs för (=ty, förut, stäv) nya teknologier och (=et, samt) affärsmodeller.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Rysslands invasion av Ukraina har lett till högre priser, en stor osäkerhet och en lägre handel. Det gör att den globala BNP-tillväxten bedöms bli lägre och vi räknar med en något lägre tillväxt i Sverige samtidigt som inflationen blir högre. (19 apr 2022, när regeringen presenterade vårbudgeten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De flyttade över sin festival till nätet med väldigt kort varsel. Skulle problemen med coronaviruset fortsätta så kanske även filmfestivalvärlden måste anpassa sig och göra digitala festivaler. (20 mar 2020, i en intervju om möjliga alternativa sätt att genomföra festivaler under coronaviruspandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är enormt trist att behöva varsla om övertalighet men vi måste anpassa vår organisation efter den omställning av verksamheten som krävs för att vara konkurrenskraftiga. Nu ska vi se till att gå starka ur det här och samtidigt ge bästa möjliga stöd till berörda medarbetare. (28 nov 2014, i ett uttalande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir väl ett omvänt resonemang. Syftet med alla åtgärder är att bekämpa smitta och hindra spridning av smittan. Det innebär att åtgärderna i sig syftar till att minska de ekonomiska effekterna i djurproduktionen. (13 nov 2023, när han svarade på frågan om kostnader för grisindustrin vägs in i beslutet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det enda jag kan be om är förståelse för att vi måste göra något åt konsumenternas minskade efterfrågan på tryckpapper och effekterna av en fortsatt dålig marknadssituation. (5 feb 2013, i en skriven kommentar om nedläggningarna)

Hjælp til - skriv in på dansk: