Karin Pleijel

Det är svårt att avgöra, det är väldigt mycket som har kommit med, som har blivit mer likvärdigt. Men det är ingen sann vetenskap när man slår ihop tio stadsdelar med olika rutiner och kulturer. (19 sep 2018, när hon talade vid manifestationen på Gustav Adolfs torg den {yesterday}.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att avgöra, (=döma, bedöma, bestämma, besluta) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) har kommit med, (=tillsammans) som (=såsom) har blivit mer likvärdigt. (=ekvivalent) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ingen sann (=genuin, äkta, uppriktig, rätt, ärlig, riktig, oförfalskad, korrekt, rättmätig, riktigt, verklig, sanningsenlig) vetenskap (=lära) när man (=idiot, kille, karl) slår ihop (=tillsammans) tio stadsdelar med (=tillsammans) olika (=skilda) rutiner och (=et, samt) kulturer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här samarbetet ger väldigt mycket. När alla olika myndigheter slår ihop sina regelverk får de oseriösa aktörerna svårt att komma undan. (29 okt 2018, nyhetsartikel om samarbete mot kriminalitet i Norrköping, idag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här med Grekland visar att det är väldigt svårt att hålla ihop ett valutaområde som består av väldigt olika ekonomier, med olika strukturer och förutsättningar på väldigt många sätt. Det är helt enkelt svårt att få en gemensam valuta att fungera. (11 jul 2015, när den grekiska krisen börjar nå sin klimax)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt för en myndighet att avgöra vad som är 'desinformation' och/eller 'vilseleder kring vetenskap'. (12 apr 2021, i ett sms till Kulturnyheterna om de nya föreskrifterna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ingen exakt vetenskap kring hur man återplanterar ålgräs, så vi har fått prova oss fram under flera års tid. Därför är vi såklart väldigt glada över att ha kommit så här långt. (4 nov 2020, när han pratade om processen att återplantera ålgräs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det påverkar väldigt mycket. Det är väldigt svårt att prestera små fina detaljer om det stormar och ösregnar. Olika hästar påverkas olika mycket men många tycker det är obehagligt. Blåser det kraftigt kan de bli rädda och nästan få panikkänslor. (12 sep 2018, när ridsport-VM påverkas av orkanen Florence)

Hjælp til - skriv in på dansk: