Axel Josefson

Om vi ska göra Göteborg great eller America great again så måste vi göra det tillsammans. (5 nov 2024, i en intervju om påverkan av USA-valet 2024 på Göteborg.) Hjælp til - skriv in på dansk: USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Göteborg great eller (=alternativt) America great again så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) vi göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det tillsammans. (=med, ihop)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu står jag här och får göra en jämförelse mellan två ”Great”. ”The Great One” och ”The Great Eight”. (3 apr 2025, under en analys av ishockeyikonerna Wayne Gretzky och Alexander Ovechkin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han skal gjøre «America great again». Han synes ikke noe om multilaterale institusjoner der flere stater skal være med å definere. (4 mar 2025, i en artikkel om den liberale verdensordenen og Trumps politikk)

Han ska göra "America great again". Han bryr sig inte om multilaterala institutioner där flera stater ska vara med och definiera. (4 mar 2025, i en artikel om den liberala världsordningen och Trumps politik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han holdt i virkeligheden en form for valgkampstale med den retorik, vi kender fra valgkampen, hvor han vil gøre ”America great again.”. (8 jun 2025, aftes dansk tid da den amerikanske præsident Donald Trump fremlagde sin strategi for landets sikkerhed.)

Han höll i verkligen en slags valkampstal med den retorik vi känner från valkampen, där han vill göra "America great again". (8 jun 2025, efter dansk tid då den amerikanske presidenten Donald Trump presenterade sin strategi för landets säkerhet.)

Dere har endelig fått deres president. Det er patrioter som dere som fikk dette til å skje. Dere elsker barna deres, dere vil gi landet en framtid, og dere vil gjøre «America great gain». (24 feb 2017, under talen på CPAC-konferansen fredag)  Ni har slutligen fått er president. Det är patrioter som ni som gjorde detta möjligt. Ni älskar era barn, ni vill ge landet en framtid och ni vill göra "America great again". (24 feb 2017, under talarna på CPAC-konferensen fredag) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Utenriks

Han brukte historien mer enn forventet. Samtidig var det forventede elementer i talen som «America first», som han blant annet knyttet til tollbarrierer. Trump gjentok også «Make America great again». (20 jan 2025, under kommentarer til Donald Trumps innsettelsestale i 2021)

Han använde historien mer än förväntat. Samtidigt fanns det förväntade element i talet som "America first", som han bland annat knöt till tullbarriärer. Trump upprepade också "Make America great again". (20 jan 2025, under kommentarer till Donald Trumps installations tal i 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk: