Hector Minguez

I en koalition ligger det alltid frestande nära till hands att ge intryck av att man själv producerar osten och att endast hålen härrör från partnern. Hjælp til - skriv in på dansk: Allians och Koalition

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I en (=någon) koalition (=förening, samling) ligger det alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) frestande (=lockande) nära (=tätt) till (=åt, mot) hands att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) intryck av (=avbruten, från, bruten) att man (=idiot, kille, karl) själv (=ensam, allena, personligen) producerar osten och (=et, samt) att endast (=enbart, bara, blott) hålen härrör från (=av) partnern.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg skyllede det hele ned med et middel mod slangebid, som jeg altid har ved hånden - dog første efter at være bidt af en slange - som jeg også altid har ved hånden,  Jag sköljde ner det hela med ett medel mot ormbett, som jag alltid har till hands - dock först efter att ha blivit biten av en orm - som jag också alltid har till hands. W. C. Fields (1880-1946) Spiritus

En snobb är en människa som bara uppskattar hålen i osten, och inte heller alltid dem. Hjælp til - skriv in på dansk: Paul Kuhn Snobb

Maueren: Liten. jeg? Jeg er akkurat stor nok. Fyller meg selv fra topp til tå, fra side til side. Er du større en deg selv kanskje?

Murarna: Liten. Jag? Jag är precis stor nog. Fyller mig själv från topp till tå, från sida till sida. Är du större än dig själv kanske?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bågskytten som missar målet har alltid en lögn till hands.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Gud er en bekvem formel på livets boghylde. Altid ved hånden, men sjældent brugt.

Gud är ett bekvämt recept på livets hylla. Alltid till hands, men sällan använt.