Li Shufu

Hindren för handel och investeringar har blivit allt högre. Vi måste hålla oss till våra ursprungliga avsikter. (3 apr 2025, under Volvo Cars stämma i Göteborg efter att Trump infört nya tullar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Volvo Cars

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hindren för (=ty, förut, stäv) handel (=affär, affärer, köpenskap) och (=et, samt) investeringar har blivit allt (=allting, alltsammans) högre. Vi måste (=plikt, tvungen) hålla (=greppa) oss till (=åt, mot) våra ursprungliga avsikter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

På ett sätt upplever jag att det här formatet har blivit allt viktigare. Folk pratar allt mindre med varandra – vi sms:ar istället för att ringa och gömmer oss bakom små tangentbord. Men att se varandra i ögonen och ha ett samtal gör något med oss. Då måste vi stå för våra åsikter. Så det ser jag som en viktig funktion för det här programmet – att det kan inspirera till att hålla i gång pratet. (2 dec 2021, i en intervju när han diskuterar vikten av muntliga samtal och programmets funktion.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med fler arbetstillfällen, högre tillgångsvärden, ökade investeringar och handel, växlar världsekonomin upp trots den förhöjda geopolitiska osäkerheten. (31 jan 2018, i en kommentar i bokslutet för 2017)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi klyver fram allt virke som vi använder och har bilat till stockarna i skogen bara med yxa. Vi har försökt att hålla oss till så ursprungliga arbetsmetoder som möjligt. (20 aug 2024, under byggandet av kåtan i Malå med traditionella metoder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Göta kanal har funnits i över 200 år, och med våra investeringar hoppas vi att den ska hålla i 200 år till. (6 maj 2025, när Roger Altsäter talar om kanalens framtid)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våra nya satsningar är investeringar som vi tar lån till. Intäkterna från hyrorna går till att hålla igång verksamheten. Med tanke på de ökade utgifterna behöver vi därför mer intäkter. (20 feb 2024, vid förklaring av hur intäkterna från hyrorna används och varför ytterligare intäkter behövs.)

Hjælp til - skriv in på dansk: