Tony Parath

Dansgrupperna är glada för det här. Flera av dem hade tänkt gå i båda tågen, så det här ger också en extra guldkant för dem. (4 jul 2018, efter beslutet att karnevalen blir av som vanligt) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dansgrupperna är (=befinner sig, vara) glada för (=ty, förut, stäv) det här. Flera (=många, ytterligare) av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) hade tänkt gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i båda (=bägge) tågen, så (=odla, plantera) det här ger också (=även, likaså) en (=någon) extra (=tillägg) guldkant för (=ty, förut, stäv) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var spännande. Det var långtråkigt ibland men också en upplevelse som man blir stärkt av. Sen var skönt att ha Daniel Pettersson med som också testade positivt. Vi delade rum, så vi hjälpte varandra och hade fina samtal. Vi var ledsna och glada ihop men båda var ju fullvaccinerade och blev inte så sjuka. (24 jan 2022, när han själv var i karantän under EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade tänkt oss en positiv demonstration, som den vi hade 2004, men då var alla så arga. Vi tänkte göra samma sak nu när alla är glada, men det kan vi inte just nu. Tanken är ändå att vi ska fira det här när vi kan. (15 dec 2020, efter att det sista formella beslutet om återinrättandet av K 4-regementet i Arvidsjaur fattades av riksdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många var landslagsspelare hos oss också. Vi hade Björn Nilsson, som blev proffs i Schweiz. Hasse Borg som var stor i Malmö då, och som senare blev sportchef. Ingemar Erlandsson hade 70-80 landskamper. Det var meriterade spelare på banan. Vi kände varandra rätt bra, i båda lagen. Det var alltid stormatch när de här två lagen möttes på den tiden. Det var lite extra. (13 maj 2015, 1986 års cupfinal mellan Malmö FF och IFK Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tycker att det är kul och det är såklart att det blir en extra guldkant på tillvaron. (13 apr 2020, när Zlatan Ibrahimovic är med på Hammarbys träning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här gör att vi kan ge barnen det lilla extra. Och just detta att få vara som alla andra ger en guldkant på tillvaron för dem. (25 jan 2025, under förberedelserna inför välgörenhetsgalan i Gislaved där över 70,000 kronor redan samlats in.)

Hjælp til - skriv in på dansk: