Siinto Hämäläinen

Det är ju som att säga att ”okej ni får åka tillbaka och svälta ihjäl därborta, vi vill inte se det här eländet i Sverige”. (2 okt 2015, för lite mer än ett år sedan bussade Borås stad hem många EU-migranter till Rumänien, men det dröjde inte länge innan de kom tillbaka till Bredared.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju som (=såsom) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att ”okej ni (=er, du) får åka (=bege, fara, färdas, resa) tillbaka (=åter) och (=et, samt) svälta ihjäl därborta, vi vill inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det här eländet i Sverige”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om det finns anhöriga i hemlandet ska barnet skickas tillbaka. Men jag kommer aldrig att låta ett barn svälta ihjäl vid gränsen. Barn ska få säkert husrum. (25 mar 2021, under sin första presskonferens i Vita Huset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det stämmer inte alls. Jag skulle aldrig spendera 60 miljoner kronor på att svälta ihjäl någon. (17 jun 2021, när Jennie Nilsson (S) svarade på kritik om att regeringen försöker svälta ihjäl minknäringen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Snön förändras på grund av vädret så att renen inte hittar föda, och riskerar att svälta ihjäl. (9 apr 2017, när han förklarar hur klimatförändringarna påverkar renarnas möjlighet att hitta mat under snön.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Huvuddelen av befolkningen kommer att svälta ihjäl eller dödas om man inte stoppar svälten och bombningen. (9 nov 2024, pratar med SVT i Beirut efter att ha lämnat Gaza.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Här är folk mer rädda för att svälta ihjäl än att dö av ett virus. (12 apr 2020, när Freja Alwarsdotter berättar om livet i Nigeria under coronaviruset.)

Hjælp til - skriv in på dansk: