Charlotte Jonsson

Det är svårt att säga om sådana här problem kommer att öka. Men om klimatet blir varmare så blir det mer gynnsamt för larverna. Och om det kommer stora skyfall kan de inte andas i jorden utan måste upp till ytan för att få luft. (22 apr 2025, när hon pratade om framtiden för hårmygglarver) Hjælp til - skriv in på dansk: Myggor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) om (=runt, ifall, försåvitt) sådana här problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) kommer att öka. (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) klimatet blir varmare så (=odla, plantera) blir det mer gynnsamt för (=ty, förut, stäv) larverna. Och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) det kommer stora skyfall kan (=har kunskap i) de (=dom) inte (=ej, icke) andas (=respirera) i jorden (=världen) utan måste (=plikt, tvungen) upp (=opp) till (=åt, mot) ytan för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) luft. (=air)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När klimatet blir varmare blir extremväder ett vanligare fenomen. Svenskar kommer inte behöva vänja sig vid temperaturer som når uppåt 50 grader – men däremot vid kraftiga skyfall. (17 jul 2023, nyhetsartikel om klimatförändringar och deras inverkan på Sveriges väder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är möjligt att september blir en sommarmånad om klimatet blir varmare hela tiden. Det behöver kanske inte ta jättelång tid. Det är inte bara så att klimatet blir varmare, utan vädersystem kan också kastas om. (9 sep 2024, förklaring av möjligheten för september att bli en sommarmånad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att se fortsatt mer utbredda problem med värmeböljor och torka på somrarna och det kommer också att kunna bli mer kraftiga skyfall och regn när det regnar. De här problemen kommer att öka i takt med att det blir varmare. (6 aug 2021, i nyhetsartikeln om klimatförändringar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Regnmängderna i Grekland är extrema och i takt med att klimatet blir varmare kommer vi att få allt fler sådana här väderhändelser. (6 sep 2023, förklaring av orsaken till översvämningarna i Grekland och framtida klimatförändringar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att säga. Det ligger lite under min expertis men jag kan ju konstatera att det är oftare vi får sådana här värmerekord nu. Det kan bero på klimatet eller på annat, men att det är en hel grad varmare är ändå speciellt. Tidigare rekord har för det mesta handlat om 2-3 enheter, men inte en hel grad varmare. (11 nov 2022, kommentar om orsakerna till ökande värmerekord och deras unikhet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: