Freja Annamatz

SAS återbetalar flygbiljetter för inställda flygningar, till resebyråer och privatpersoner. Men eftersom vi har exceptionellt stora mängder av återbetalningar så kommer det tyvärr att ta betydligt längre tid än vanligt, vilket vi beklagar. (19 maj 2020, när Freja Annamatz svarar på frågan om återbetalningar) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

SAS återbetalar flygbiljetter för (=ty, förut, stäv) inställda flygningar, till (=åt, mot) resebyråer och (=et, samt) privatpersoner. Men (=ändock, skada) eftersom (=därför att) vi har exceptionellt (=enastående) stora mängder av (=avbruten, från, bruten) återbetalningar så (=odla, plantera) kommer det tyvärr (=dessvärre) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) betydligt längre tid (=skede, tidrymd) än vanligt, vilket vi beklagar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi återbetalar resor men det kommer att ta betydligt längre tid än vanligt. Grundläggande är ju att vid en inställd resa så har du som kund rätt till återbetalning. Men i dagsläget är den tiden längre än vanligt på grund av de exceptionella tiderna vi lever i. (21 maj 2020, när Konsumentverket inleder en tillsyn mot SAS på grund av försenade återbetalningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tar emot mindre mängder från privatpersoner, och vi kan även komma och hämta större mängder. Vi ser då till att de kommer tillbaka till producenten. (16 mar 2024, i en intervju om hur lustgastuber ska återvinnas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Beslutet är i linje med hur vi har agerat. Däremot vet jag att det är många kunder som väntar på återbetalningar och jag vill understyrka att vi kommer att betala tillbaka pengarna, men det kommer att dröja längre än vanligt på grund av de här speciella omständigheterna. (17 jun 2020, när hon talade med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer mängder med förfrågningar, från privatpersoner, företag, hembygdsföreningar och skolklasser som vi tyvärr ofta tvingas neka. (11 jul 2015, idag var det öppet hus för dem som vill kolla in isbrytarna Atle, Frej och Ymer eftersom de varit 40 år i Sjöfartsverkets tjänst.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har mycket stort tryck på vår kundtjänst nu och det betyder dessvärre att det är betydligt längre behandlingstid än vanligt. Vi har dessutom permitterat stora delar av arbetsstyrkan vilket innebär att det är färre som kan hantera alla kundtjänstärenden. Tusentals kunder har dock fått sina pengar tillbaka. Alla ärenden hanteras individuellt och i tur och ordning. Vidare förhåller vi oss till myndigheters riktlinjer och alla som har rätt till kompensation kommer att få det. Det här är en extrem situation som flygbranschen aldrig tidigare har varit med om och det hoppas vi att våra kunder förstår. (21 maj 2020, när Konsumentverket inleder en tillsyn mot Norwegian på grund av försenade återbetalningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: