Tomas Persson

Det kändes ju inte bra, det är inte vad du vill göra när du vill jaga. Alla kändes väldigt betryckta, det här var inte vad vi hade räknat med, att en nästan förlorade livet. (26 nov 2018, efter olyckan då en jägare blev allvarligt skadad av ett vildsvin.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kändes ju inte (=ej, icke) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) vad (=hur sa) du (=ni) vill göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) när du (=ni) vill jaga. (=förfölja) Alla (=varje, samtliga) kändes väldigt (=enormt, himla, oerhört) betryckta, det här var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) vad (=hur sa) vi hade räknat med, (=tillsammans) att en (=någon) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) förlorade livet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ville ge det en chans till, och se hur det kändes, har jag saknat det eller inte? Men jag kände ganska direkt efter lägret att det inte är detta jag vill och att jag mår bättre av att inte vara där. Det kändes nästan som en lättnad. (27 sep 2022, efter sin comeback i landslaget och beslutet att sluta igen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kroppen samarbetade inte. Jag är väldigt besviken över mig just nu. Jag vet inte vad jag hoppades på men i bland funkar inte kroppen som man vill. Det kändes inte som att jag kom in i någon rytm, det kändes ganska tungt tidigt. (30 jun 2023, efter att ha brutit 5 000-metersloppet med två varv kvar i Diamond League i Schweiz.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu analyserar jag matcher väldigt mycket, förr var det lite mer att vann vi så kändes det gött, förlorade var man lite sur men livet gick vidare. Nu känns det som man packar ner väldigt mycket i sin egen ryggsäck och det är väl inte så positivt. Det är nog för att man vill mer nu. (19 maj 2022, när han berättar om sin inställning till matcher)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det går inte att göra någonting ogjort. Det här var inte alls vad jag hade räknat med idag. Samtidigt får jag ta med mig att det kändes så bra i dag. Jag kände mig rapp i åkningen. (5 jan 2016, efter kvartsfinalen på fjärde etappen av Tour de Ski)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har fina minnen när jag kommer hit och fjolårsmotorn som jag vann på kändes bra på träningen. Vi är i ett pressat läge alla tre, det har inte gått som vi vill. Jag vill göra bra ifrån mig på Ullevi för att vända trenden – det är viktigt. (4 maj 2013, på Ullevi inför VM-deltävlingen i Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk: