Andreas Almgren

Kroppen samarbetade inte. Jag är väldigt besviken över mig just nu. Jag vet inte vad jag hoppades på men i bland funkar inte kroppen som man vill. Det kändes inte som att jag kom in i någon rytm, det kändes ganska tungt tidigt. (30 jun 2023, efter att ha brutit 5 000-metersloppet med två varv kvar i Diamond League i Schweiz.) Hjælp til - skriv in på dansk: Diamond League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kroppen samarbetade inte. (=ej, icke) Jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) besviken (=sårad) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) mig just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Jag vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) jag hoppades på (=ettrig, kungen, villig) men (=ändock, skada) i bland funkar (=fungerar) inte (=ej, icke) kroppen som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) vill. Det kändes inte (=ej, icke) som (=såsom) att jag kom in i någon (=en) rytm, (=takt) det kändes ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) tidigt. (=bittida, arla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var frustrerande i Juventus. Det var många saker som inte stämde. Jag fick ingen rytm, jag spelade en match per månad och alltid på en ny position. Kroppen kändes inte bra, jag kände mig inte fysiskt stark. Jag provade allt, men det kändes bara fel. (23 mar 2022, under dagens presskonferens.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir svårt när jag försöker att komma tillbaka, men det finns inte riktigt. Det känns fel att ta någon annans plats om jag inte funkar, om inte kroppen funkar. Då måste jag vara snäll och släppa fram någon annan. Jag får se...det är tungt nu. (27 feb 2021, efter att ha brutit skiathlonen i VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ville väldigt avsluta säsongen på ett bra sätt. Det är inte så lätt när kroppen inte riktigt är med, men på hösten brukar kroppen gå lite upp och ner. I dag kändes det faktiskt förvånansvärt bra, så det var jätteskönt att få avsluta med en bra känsla. (7 okt 2018, efter vinsten i det sista världscuploppet i Tjeckien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jo, vi har pratat en halvtimme och resonerat om lite olika saker. Det är klart: Hon har haft det här som sitt stora mål hela säsongen, och när hon då känner att kroppen inte svarar och hon inte är där hon vill så är hon besviken. Men hon var tydlig med att det framför allt är det att hon inte känner att hon själv inte presterar i kroppen, och att hon inte är där hon vill vara, det är det hon är mest frustrerad på själv. (25 feb 2021, efter loppet i Oberstdorf, i intervjun med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vaknade upp med halsont och har något skräp i kroppen, och det kändes ganska tidigt att krafterna inte är där de ska vara. Jag lyckades ändå kämpa och göra en stark insats och det är jag nöjd med. (24 aug 2023, under loppet på 35 km i VM när han beskrev sin hälsa och prestation.)

Hjælp til - skriv in på dansk: