Björn Hurtig

I USA och England kan människor vara misstänkta och vara på fri fot, det innebär att de är mycket fräschare i en domstolsförhandling, då är man inte nedbruten som man är i Sverige ganska ofta när man sitter fyra- fem månader häktad, isolerad. (30 jul 2019, intervju med SVT Nyheter Väst, tisdagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I USA och (=et, samt) England kan (=har kunskap i) människor (=folk) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) misstänkta och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) fot, (=fossing) det innebär att de (=dom) är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) fräschare i en (=någon) domstolsförhandling, då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) nedbruten som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) i Sverige ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) ofta (=vanligtvis) när man (=idiot, kille, karl) sitter fyra- fem månader häktad, isolerad. (=sluten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det ska bli jättekul att vara med. Det är inte så ofta vi spelar lagtävling för Sverige och det skulle vara stort att vara med och spela hem en medalj till Sverige. (8 aug 2018, när Julia Engström pratade med SVT Sport om lagtävlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han åtalades den 17 januari för grovt vapenbrott och lite andra brott, men inte den videofilmade händelsen. Han dömdes till ett år och fyra månader och har överklagad domen till hovrätten. Under tiden sitter han häktad för vapenbrottet, inte för det olaga tvånget. (13 mar 2018, den 15 mars i en intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag kan vara helt återställd om två månader så skulle jag vara ganska nöjd. Sprickan är inte enorm så de tror att den ska läka ganska fort. Sedan är det alla nerver och sådant som ska återhämta sig. Lungan har också blivit lite slagen. Det är svårt att säga precis hur lång tid det tar, men det verkar inte vara en superlång period framöver. (23 feb 2022, när han talade till SVT Sport några dagar efter kraschen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det jag gick igenom i vintras var ganska tufft om jag ska vara ärlig. Jag har haft en viss roll och en position i laget i nästan 15 och även under de åren jag spelat i Sverige, nu ändrades det ganska kraftigt. Så det är klart jag funderade väldigt mycket, dagligen, nästan varje timme i flera månader och det blir ganska jobbigt mentalt tycker jag. (2 maj 2020, när Henrik Lundqvist gästar SVT:s program ”Luuk & Hallberg”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Personerna som använder pyroteknik på läktarna riskerar att straffas av rättsväsendet. Och det är ju ganska ofta 15–20-åriga killar som inte har så mycket konsekvenstänk. Så jag tycker att man ska vara väldigt försiktig med att uppmuntra människor att använda illegal pyroteknik på fotboll. (21 okt 2024, i svar på Calle Schulmans kommentarer om pyroteknik, där han hävdar att det är farligt och kriminellt beteende.)

Hjælp til - skriv in på dansk: