Eliot Wieslander

En kvinna som vi träffade hade utsatts av två män för en väldigt brutal våldtäkt som filmats, där de hotade henne med att om hon inte sålde sex för dem i Sverige så skulle filmen läggas ut på internet, och hela hennes släkt skulle få se vilken ”hora” hon var. (16 maj 2020, n/A) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) som (=såsom) vi träffade hade utsatts av (=avbruten, från, bruten) två (=tvenne, par) män för (=ty, förut, stäv) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) brutal våldtäkt (=skändning) som (=såsom) filmats, där de (=dom) hotade henne med (=tillsammans) att om (=runt, ifall, försåvitt) hon inte (=ej, icke) sålde sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) i Sverige så (=odla, plantera) skulle filmen läggas ut på (=ettrig, kungen, villig) internet, (=webben, nätet) och (=et, samt) hela (=alltsammans, läka) hennes släkt (=ätt) skulle få (=lite, ringa, erhålla) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vilken ”hora” hon var. (=varje, varenda, vart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, absolut. Vi har nått henne och när vi träffade henne för fyra veckor sedan hade vi också med oss en tolk för jag ville verkligen att hon skulle förstå vad jag sa och inte missförstå. Det var ett bra samtal. Men nu stämde ju inte det som jag sa till henne då. (14 jul 2016, efter att Abeba Aregawi frikändes från dopningsanklagelserna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Försökte också intervjua henne en gång på en restaurang, men det gick inte, alla skulle komma fram och prata med henne och hon tog sig tid för alla. Hennes hängivenhet till publiken var obeskrivbar. Den hade förstås ett pris, men det ville hon aldrig prata om. Det var otroligt starkt av henne att orka det hela tiden. (3 apr 2018, under ett försök till intervju på en restaurang.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste ge henne möjligheten att göra sin förklaring. Men det var intressant i Magdalena Anderssons regeringsförklaring att hon nämnde filmen och hela Sverige. Det tyder någonstans på att filmen som område ändå är med. Det är viktigt för biograferna att man tänker hela Sverige. (30 nov 2021, om utnämningen av Jeanette Gustafsdotter som kulturminister.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade dragit skam över familjen och hotade deras ställning gentemot deras omgivning. Det skakade om deras värld och skrämde livet ur dem. I deras ögon hade jag alltså förvandlats från en fin kurdisk flicka till en uppkäftig hora som trodde att hon var något bara för att hon levde i Sverige. De var tvungna att bevisa för sin omgivning att de kunde hantera problemet, för att bevara sin heder. Ett beteende som mitt måste straffas och skulden skulle betalas i blod. (18 jan 2017, 4 månader innan hennes död)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ester Blenda var ju min gammelmormors syster, så jag har ju känt till henne hela livet. Men när jag hade läste boken och började göra research tänkte jag: Vilken häftig kvinna, vilken otrolig föregångare och feministisk ikon som man inte känner till. (15 apr 2016, under en intervju om Ester Blenda Nordström och hennes journalistiska arbete.)

Hjælp til - skriv in på dansk: