Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Diamant Salihu

De har jagat varandra och skjutit varandra. De är beväpnade. När någon kommer och säger till dem så är det redan så upptrissad stämning och rädsla. Så då blir ungdomarna väldigt oberäkneliga och farliga. (12 apr 2024, i samband med en beskrivning av konflikten mellan två gäng i Skärholmen om narkotikahandeln.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skärholmen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har jagat varandra och (=et, samt) skjutit varandra. De (=dom) är (=befinner sig, vara) beväpnade. När någon (=en) kommer och (=et, samt) säger till (=åt, mot) dem (=dom) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det redan så (=odla, plantera) upptrissad stämning (=känsla, atmosfär, anda) och (=et, samt) rädsla. (=frukta, skräck, bävan, fruktan, farhåga, ängslan) Så (=odla, plantera) då (=emedan, förr) blir ungdomarna väldigt (=enormt, himla, oerhört) oberäkneliga och (=et, samt) farliga.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alla nya som kommer in gör det jättebra, och vi hjälper de som kommer in. Vi tränar med varandra och är trygga med varandra, så det blir knappt någon skillnad när någon ny kommer in. Det är en styrka i det här laget. (18 jun 2022, efter matchen mot Luxemburg i Silver League)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en frustration och rädsla i den här situationen. Det som jag tycker är tufft är om folk ställer sig emot varandra, att det blir en hetsig stämning. (28 mar 2020, hans Unander talar om stämningen i samhället under coronakrisen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många ungdomar känner inte till hur farlig den här medicinen är. De går på vad kompisarna säger. De säger att man kommer få en bra trip och må bra av det. Det är alltid ungdomarna som tipsar varandra. (25 okt 2019, i en artikel om tramadolmissbruk bland ungdomar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det blir sådana här maktstrider blir det liksom de långa knivarnas natt. Man ringer varandra, man angriper varandra, det blir fördolt. Det är bättre att man säger: ”jag vill kandidera”, man säger det öppet och sen har man ett demokratiskt val. Många partier har fastnat i ett väldigt gammaldags sätt att utse ledare som är mindre demokratiskt. (25 aug 2017, under torsdagens avsnitt av Opinion live)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är skräckblandad förtjusning. Håll dina vänner nära men dina fiender närmare. Man får smyga lite för varandra före start. Vi delar inte våra planer med varandra men vi känner samtidigt varandra så väl. Vi vet vilka olika styrkor vi har och därför blir det ganska förutsägbart vad som kommer att hända, säger Johannes Thingnes Bö till SVT Sport. (12 feb 2024, under en intervju med SVT Sport om dynamiken i det norska laget och hur de hanterar varandras framgångar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: