Peter Ekholm

Restauranger gör att det blir liv och rörelse på kvällar och helger. Och vi har ett stadslivsmål att befolka platsen så att det finns mycket folk här. (28 feb 2025, projektledare Slussenprojektet, Stockholms stad) Hjælp til - skriv in på dansk: Restauranger och barer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Restauranger gör (=utför) att det blir liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) rörelse (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) på (=ettrig, kungen, villig) kvällar och (=et, samt) helger. Och (=et, samt) vi har ett stadslivsmål att befolka platsen så (=odla, plantera) att det finns mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) folk (=människor) här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var mycket folk i rörelse på platsen när vi kom fram. Mycket av vårt jobb nu handlar om att samla in så mycket vittnesmål som det går. Om man varit på platsen och har någon information får man gärna höra av sig till oss och det är bra att göra det så snart som möjligt. (12 nov 2022, efter att polisen anlände till platsen för skottlossningen i centrala Eskilstuna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hoppas ju verkligen att den här fantastiska platsen kan locka hit mycket människor och mycket liv och rörelse. Vi tror att det kan bli 1000 till 1200 bostäder, hotell, restauranger, äldreboenden, rehabcenter. (26 feb 2019, i en nyhetsartikel om planerna för det gamla kraftverket Marviken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har sett att det blir för trångt. Sen såg vi också en tendens att folk valde att komma på kvällar och helger, eftersom då fick de ha partnern med. Sammantaget gjorde det att vi kände att vi återigen måste göra så att man får komma själv vid besök där man inte läggs in. (10 sep 2020, förlossningsavdelningen i Falu lasarett)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir en delvis obemannad butik framförallt under kvällar och helger. (22 nov 2022, vid nyheten om att ICA-handlaren i Forsheda kommer att starta upp butik i Tannåker till våren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ganska mycket kvällar, resor och helger och jag har två små barn. Vi har inte jättemycket ”nu äter vi middag klockan 5”-dagar. Skulle vi hålla på som vi gör finns det inget utrymme för vår snart sexåring att själv göra något en veckokväll. (27 apr 2024, efter att ha lämnat IBK Dalens herrlag.)

Hjælp til - skriv in på dansk: