Ann-Margrethe Livh

Som byggsituationen är i Stockholm, så lämnar byggbolagen inte anbud för att byggmarknaden är så het. Här kan de bygga och tjäna pengar, det finns inte utrymme för en förhandling när konjunkturen ser ut som den gör nu. (15 okt 2017, bostadsborgarrådet Ann-Margrethe Livh (V) uttalade sig i en artikel om bostadsbristen i Stockholm.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) byggsituationen är (=befinner sig, vara) i Stockholm, så (=odla, plantera) lämnar byggbolagen inte (=ej, icke) anbud (=offert, bud, erbjudande) för (=ty, förut, stäv) att byggmarknaden är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) het. (=ivrig, snygg, glödande, intensiv, läcker, högaktuell, passionerad, febrig, sexig, brännande, eldig, varm) Här kan (=har kunskap i) de (=dom) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) och (=et, samt) tjäna (=expediera, förvärva, serva) pengar, (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) det finns inte (=ej, icke) utrymme (=spelrum, svängrum, plats) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) förhandling (=överläggning) när konjunkturen ser ut som (=såsom) den gör (=utför) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi dro for å jobbe og tjene penger. For det er ingen jobber å få her. Hvis de vet at vi jobber, truer de oss med skytevåpen og tar fra oss pengene. Vi drar herfra for å lykkes. Her kan man ikke leve. (20 jan 2019, etter å ha blitt sendt tilbake fra USA)

Vi reste för att arbeta och tjäna pengar. För det finns inga jobb att få här. Om de vet att vi jobbar, hotar de oss med skjutvapen och tar våra pengar. Vi lämnar här för att lyckas. Här kan man inte leva. (20 jan 2019, efter att ha blivit skickad tillbaka från USA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er et stort rom i norsk politikk for et parti som kjemper for at unger ikke skal straffes for foreldrenes valg. Det er et stort rom for et parti som kjemper for en grønnere fremtid uten å være fanatiske i å detaljregulere folks hverdag. Det er et stort rom for et parti som kjemper for mangfold. Enten det handler om retten til å elske hvem du vil. Retten for mennesker med funksjonsvariasjoner til å delta i demokratiet vårt. Mammaer og pappaers rett til å ha permisjon med barna sine. Eller at det skal være mulig å tjene penger på å gi folk et bedre velferdstilbud. Kort sagt, det er ikke bare rom for at Venstre skal vokse. Det er faktisk helt nødvendig. (26 sep 2020, under sin siste tale som partileder)

Det finns ett stort utrymme i norsk politik för ett parti som kämpa för att unga inte ska straffas för föräldrarnas val. Det finns ett stort utrymme för ett parti som kämpa för en grönare framtid utan att vara fanatisk i att detaljreglera folks vardag. Det finns ett stort utrymme för ett parti som kämpa för mångfald. Oavsett om det handlar om rättigheten att älska vem man vill. Rättigheten för människor med funktionsvariationer att delta i vårt demokrati. Mammors och pappors rättighet att ha föräldraledighet med sina barn. Eller att det ska vara möjligt att tjäna pengar på att ge folk ett bättre välfärdsutbud. Kort sagt, det finns inte bara utrymme för att Venstre ska växa. Det är faktiskt helt nödvändigt. (26 sep 2020, under sitt sista tal som partiledare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan aldrig tjene penge på rumfart. Pengene giver dækning for projektet, men i og med, der kun er seks astronauter i Europa, er der ikke mange penge at tjene på dem. (13 okt 2014, i artiklen om intelligente strømpebukser)

Man kan aldrig tjäna pengar på rymdfart. Pengarna ger täckning för projektet, men eftersom det bara finns sex astronauter i Europa, finns det inte många pengar att tjäna på dem. (13 okt 2014, i artikeln om intelligenta strumpbyxor)

Det är svårt att överblicka vilka nya möjligheter att tjäna pengar det finns i den här sortens bolag som bygger på internet, och helt eller delvis tjänar pengar på användardata. – Detta betyder också att det finns stora risker med Spotify-aktierna, speciellt när företaget inte börjat tjäna pengar. (3 apr 2018, efter introduktionen av Spotify-aktier på NYSE.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Strategien om å hente de turistene som legger igjen mest penger virker veldig fornuftig. Norge kan aldri bli billigst, og sannsynligvis kan vi ikke bygge opp et apparat til å ta imot de store massene heller. Da er det lurt å satse på dem som legger igjen mest penger. (6 maj 2021, i artikkelen om den nye nasjonal reiselivsstrategien)

Strategin att hämta de turister som lämnar mest pengar verkar väldigt förnuftigt. Norge kan aldrig bli billigast, och troligtvis kan vi inte bygga upp en apparat för att ta emot de stora massorna heller. Då är det lurt att satsa på dem som lämnar mest pengar. (6 maj 2021, i artikeln om den nya nationella turismstrategin)

Hjælp til - skriv in på dansk: