Anton Fendert

Jag förstår att många reagerar på att vi höjer priset, men vi har haft en tajt budget och måste spara där vi kan göra det och då måste vi höja priserna också. Däremot är jag glad att vi inte har höjt priserna för de som har rabatterade priser och de som har det alla tuffast ekonomiskt. (8 jan 2025, förklaring av varför priset höjdes.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bussar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag förstår att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) reagerar på (=ettrig, kungen, villig) att vi höjer priset, men (=ändock, skada) vi har haft en (=någon) tajt (=trång, åtsittande) budget och (=et, samt) måste (=plikt, tvungen) spara (=lagra, bevara, behålla, hushålla) där vi kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det och (=et, samt) då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) vi höja (=förhöja, stiga, förbättra, lyfta, stegra, öka, ökning) priserna också. (=även, likaså) Däremot är (=befinner sig, vara) jag glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) att vi inte (=ej, icke) har höjt priserna för (=ty, förut, stäv) de (=dom) som (=såsom) har rabatterade priser och (=et, samt) de (=dom) som (=såsom) har det alla (=varje, samtliga) tuffast ekonomiskt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När företag börjar tro att andra höjer priserna, höjer de också sina priser... Det måste stoppas [av Fed], och det enda sättet att göra det på är snarare förr än senare.

When businesses begin to believe that others are raising prices, they raise prices, too, ... That will have to be arrested [by the Fed], and the only way to do it is sooner rather than later.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har höjt priserna; när bensinpriset går upp måste man höja priserna för att kompensera. Men jag har inte kunnat öka vinsterna. ... Jag har bara försökt hålla mig i leken.

I have been raising prices; the price of gas goes up so you have to raise prices to compensate. But I haven't been able to increase profits. ... I've just tried to stay in the ball game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De höjer priserna på oss, så vi måste höja priserna.

They raise the prices to us, so we have to raise the prices.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når man har hævet prisen i andre lande, så er det i særlig grad de unge, der stopper med at ryge eller slet ikke begynder. Unge er de mest prisfølsomme, og derfor skal vi have prisen op. (8 jun 2025, 2024)

När man har höjt priserna i andra länder, är det i synnerhet de unga som slutar att röka eller inte börjar alls. Unga är de mest priskänsliga, och därför måste vi höja priserna. (8 jun 2025, 2024)

De största flygbolagen har höjt priserna varje månad i år. Istället för att höja priserna generellt har de höjt priserna för en biljettkategori en månad och för en annan biljettkategori nästa månad.

The largest carriers have raised rates each and every month this year. Instead of increasing across the board they have been increasing rates for one plan one month and another the next month.

Hjælp til - skriv in på dansk: