Jan Wisén

För att människor ska hinna ta sig ut vid en brand har Sverige en lagstiftning om att bygga så att bränder inte sprider sig innan räddningstjänsten är på plats. (14 jun 2017, under diskussion om svenska bygglagar och brandtekniska avskiljningar.) Hjælp til - skriv in på dansk: London

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att människor (=folk) ska (=skall) hinna (=skikt, beläggning, hölje, film, membran) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig ut vid (=intill, utbredd, bred, samman) en (=någon) brand (=eld, eldsvåda) har Sverige en (=någon) lagstiftning om (=runt, ifall, försåvitt) att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) så (=odla, plantera) att bränder inte (=ej, icke) sprider sig innan (=före) räddningstjänsten är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hela Sverige brinner nu och vi har inte resurser nog för att ta hand om alla bränder, räddningstjänsten går på knäna överallt. Nu inser man räddningstjänstens tillkortakommanden när vi måste ta in både italienska och franska flygplan för att släcka bränder. (19 jul 2018, torsdagskväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I och med valet kommer det ta ett tag innan kommissionen är på plats och man riktigt kommer igång med arbetet om ny lagstiftning, och därför är det Ungern kommer hinna göra begränsat. (2 jul 2024, i en intervju om betydelsen av EU-slogans och ordförandeskapet för ministerrådet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varje flygtur tar cirka två timmar och flygbesättningen larmar räddningstjänsten om de upptäcker en misstänkt brand. Flygbevakning är ett bra och kostnadseffektivt sätt att snabbt upptäcka och lokalisera bränder. (30 apr 2019, i ett uttalande för pressen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Räddningstjänsten är på plats och har rapporterat en fullt utvecklad brand, uppger SOS-alarm. (14 maj 2020, under torsdagseftermiddagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har omringat branden och bekämpar den nu aktivt och släcker mindre bränder inne i området. Området är inte så stort, men räddningstjänsten räknar med att ha tre man på plats under natten. (16 jul 2018, efter att branden blossat upp och räddningstjänsten snabbt varit på plats)

Hjælp til - skriv in på dansk: