Jan Wisén

Det här är en stor och komplicerad byggnad. Den täcker ett helt kvarter, det är nivåskillnader, och det är framförallt de här plåttaken som ställer till bekymmer för oss. (4 maj 2011, efter branden ansågs vara under kontroll vid 21.30) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) och (=et, samt) komplicerad (=komplex, krånglig, försvårad, svår, invecklad) byggnad. (=byggnation, kåk, hus) Den täcker ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) kvarter, det är (=befinner sig, vara) nivåskillnader, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) framförallt (=främst) de (=dom) här plåttaken som (=såsom) ställer till (=åt, mot) bekymmer (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) för (=ty, förut, stäv) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att strida så fort som möjligt är inte alltid det bästa. Det är bättre att går från hus till hus och rensa kvarter till kvarter. Det tar längre tid, men flyganfall får helt andra konsekvenser för de civila. (9 jul 2017, efter att IS har drivits ut ur Mosul)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att vi alla ser samma bekymmer. Vi ser bekymmer med psykisk ohälsa och vi ser framförallt bekymmer med barn och ungdomar och vi ser dom långa vårdköerna där tycker jag att vi har en mycket samspelt politik och kommer att satsa på detta. (16 mar 2018, nyhetsintervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det inser ju vem som helst att det ställer till bekymmer. (19 aug 2018, om att beredskapen för andra olyckor påverkas)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi bedömer att det är en ny byggnad. Det är vad vi kan se när vi varit där på plats och på dom bilder vi tagit att det här är ingen gammal byggnad helt enkelt. (23 mar 2018, när Julia Holmström berättar om länsstyrelsens bedömning av byggnaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en schablonersättning och den täcker inte hela utgiften och framförallt så täcker den inte kostnaden för flyktingmottagandet på långa vägar. Så staten tar inte fullt ut sitt kostnadsansvar för det flyktingmottagande som man har ålagt kommunerna. (30 apr 2018, när han pratade med SVT Nyheter om Växjös modell för nyanlända.)

Hjælp til - skriv in på dansk: