Irene Svenonius

Det är helt olika saker. Detta är inte ett driftbidrag. Men pandemin slår stenhårt. (17 apr 2020, när Region Stockholm öppnade för en gåvofond under coronakrisen) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) olika (=skilda) saker. (=grej, föremål) Detta är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ett driftbidrag. Men (=ändock, skada) pandemin slår stenhårt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är det dummaste förslaget jag har hört. Det är helt olika saker. Det blir lite som sprint och distans i längdskidor, det är olika utövare som är bra på olika saker. (14 nov 2022, vid en intervju med NRK om förslaget att lägga in rullskidtävlingar i världscupprogrammet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Statistik är inte alltid lätt att jämföra. Vi vet också att vi är i olika faser i den här pandemin. När den här pandemin har kommit betydligt längre får vi se hur detta faktiskt ser ut. Vi gör ju allt vi kan i Sverige för att rädda liv och hälsa och för att se till att vården och omsorgen ska klara av den utmaning som det här är. (23 maj 2020, i en intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är många olika saker som gör att det samlade trycket är högt. Pandemin har inte gjort saken lättare. (26 maj 2021, intervju i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var lite olika saker som hände. Man vill olika saker. Jag behövde lämna för att jag skulle må bättre, vilket jag också gjorde. Jag fick tillbaka energi. Ibland händer det saker och man behöver gå olika väger. Min vinnarskalle kan ta över ibland och jag tycker det är otroligt kul, men alla tycker inte det. Jag vill alltid vinna och jag tycker att om man är på högsta nivå så ska man klara av en del saker. (28 nov 2021, under en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan innebära olika saker, men exakt vad detta gäller vet jag inte. (24 okt 2024, när polisen var på plats vid Grunläggaregatan i Hageby och Vilbergen den 21 oktober 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk: