Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Jimmy Pettersson

Eftersom man inte ser föremålen när man är synskadad, leder det till en väldig oförutsägbarhet i miljön där man tappar orienteringen. Snubblar man över en sådan här kan det innebära att man får svårt att ta sig vidare, då man tappar de riktmärken man har på en viss gata. (14 aug 2019, när han pratar om elsparkcyklarna som ett problem för synskadade.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eftersom (=därför att) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) ser föremålen när man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) synskadad, leder det till (=åt, mot) en (=någon) väldig (=gigant, högrest, högväxt, massiv, mycket, oerhörd, diger, jättestor, ofantlig, stor, jätte, kolossal, enorm, jättelik, gigantisk) oförutsägbarhet i miljön där man (=idiot, kille, karl) tappar orienteringen. Snubblar man (=idiot, kille, karl) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) en (=någon) sådan här kan (=har kunskap i) det innebära (=medföra, betyda) att man (=idiot, kille, karl) får svårt (=krånglig, komplicerat) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig vidare, (=framåt, fortsättningsvis) då (=emedan, förr) man (=idiot, kille, karl) tappar de (=dom) riktmärken man (=idiot, kille, karl) har på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) viss gata. (=väg)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är mammaledig fram till januari, så jag skulle inte jobbat ändå. Men när vi åker bort nu så måste min fru vara föräldraledig, så då tappar vi pengar bara där. Vid ett eventuell VM (i Esbo, Finland, i april) så är att det tre veckor man tappar inkomst. Det blir svårt att få ihop vardagen om man inte får något stöd. (21 aug 2018, artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är risk för effektbrist. Om man tappar ett kärnkraftsblock tappar man också elproduktion. Man tappar också överföringsförmåga i stamnätet. Det innebär att möjligheten att överföra el från norr till söder minskar. Det blir en dubbelsmocka. (28 nov 2022, när Carl Berglöf kommenterar den ansträngda situationen under det planerade stoppet då både Oskarshamns reaktor O3 och Ringhals reaktor R4 är ur drift.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Joshi, som aldrig brukar missa sitt första hopp, en trippel lutz... När hon tappar det så tappar hon sedan vidare när hon ska göra kombinationen. Det är för dyrbart. Du kan inte göra de misstagen, det går bara inte. Två så grova misstag som hon gjorde, det finns inte. (31 mar 2016, efter Joshi Helgessons misslyckade korta program på VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tappar flexibiliteten i markanvändandet och tappar stora markytor som vi inte kan använda till renbete. (8 nov 2019, i en nyhetsartikel om Talma sameby och Talga Resources)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, vi tappar på midjan. (Det vill säga på mitten av befolkningspyramiden, reds. anm.) Det beror på att vi inte har något gymnasium och långt till högskolan. Vi tappar mycket när ungdomarna flyttar på sig, och inte kommer tillbaka. (11 maj 2019, beskrivning av varför kommunen tappar invånare i arbetsför ålder.)

Hjælp til - skriv in på dansk: