|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag tror (=antagande, förmoda) inga föräldrar drömmer om, (=runt, ifall, försåvitt) när en (=någon) mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) har ett barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) i magen, att barnet ska (=skall) bli (=bliva) en (=någon) IS (=stelnat vatten, fruset vatten) eller (=alternativt) en (=någon) kriminell (=straffbar, bov, brottsling, brottslig) som (=såsom) säljer droger. (=knark) Jag tror (=antagande, förmoda) ingen mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) drömmer om (=runt, ifall, försåvitt) det men (=ändock, skada) tyvärr (=dessvärre) har det blivit så. (=odla, plantera) Vi har misslyckats och (=et, samt) våra politiker (=ordvrängare, idiot) har misslyckats i förorterna. Det enda (=bara) de (=dom) säger är: (=befinner sig, vara) vi ska (=skall) satsa (=sätta, investera) på (=ettrig, kungen, villig) polisen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Haji Farah
Liknande ordspråk:
 Vi och våra politiker har misslyckats i förorterna. (10 jun 2017, i en intervju med Agenda) |
 Hvad tror du min mor og far har tilfælles? "Ingen af dem vil ha' flere børn"
(Lotte, 8 år) | Vad tror du att min mamma och pappa har gemensamt? Ingen av dem vill ha fler barn. |
| Jag tror att alla som spelar fotboll drömmer om att vinna en serie, oavsett om det är division 6 eller allsvenskan eller Champions League. Jag tror att vi har samma känsla ungefär. (17 okt 2015, efter att Jönköpings Södra säkrade platsen i allsvenskan.) |
| Det kan vara en mamma som har förlorat sitt barn, en före detta kriminell och en präst eller imam. (11 maj 2022, när hon berättar om olika personer som ska tala på mötena) |
