Karin Wanngård

Det är en jättetuff lågkonjunktur för bostadsbyggandet. Allt färre startar igång sina projekt. Då måste staden ta ansvar för att säkerställa att de planer vi skriver fram så fort som möjligt kan sätta spaden i backen, säger Karin Wanngård (S). (11 okt 2023, under presentationen av Stockholms stads budget för 2024.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) jättetuff lågkonjunktur (=depression, konjunktursvacka, nedgångsperiod) för (=ty, förut, stäv) bostadsbyggandet. Allt (=allting, alltsammans) färre startar igång sina (=avta, tryta) projekt. Då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) staden ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) att säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) att de (=dom) planer vi skriver fram så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) som (=såsom) möjligt kan (=har kunskap i) sätta (=satsa, placera, plantera) spaden i backen, säger Karin Wanngård (S).

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt att kommunerna tar ett ansvar för bostadsförsörjningen. Vi kan skjuta till pengar och skapa regler som gör att man kan bygga. Men kommunerna måste ta fram planer och se till att det finns konkreta projekt att börja sätta spaden i marken för. (23 apr 2019, när Regeringens vårproposition meddelades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser verkligen fram emot att sätta spaden i backen. Jag har en hel organisation som jobbar tillsammans med mig och har förberett det här arbetet i tio års tid och nu får vi äntligen sätta igång. (6 nov 2024, vid spadtagningen i Gerstaberg utanför Järna, under ceremonin för att påbörja byggandet av en järnvägsbro.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är ett reellt och bra projekt som vi vill ha in i nationell plan så fort som möjligt, så att vi faktiskt kan sätta spaden i jorden. (19 aug 2024, vid diskussionen om att få signaler från regeringen om den planerade järnvägssträckan mellan Jönköping och Linköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har minskat sedan man ändrade sina rutiner och blev mer aktiv med att sätta igång de här förlossningarna än vad man var tidigare, säger Karin Källén. (17 jan 2025, efter rutinskiftet sedan SWEPIS studien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lätt att glömma men gruvbolaget får inte sätta spaden i backen nu. Vi i samebyarna måste fundera kring miljöprocessen och det finns goda grunder där att lyfta fram det som vi har gjort nu även om vi hoppades att det skulle ta slut här. (25 jun 2024, efter att Högsta förvaltningsdomstolen gett klartecken för gruvplanerna i Gállok/Kallak.)

Hjælp til - skriv in på dansk: