Jan Björklund

Om bygget återupptas efter årsskiftet, vilket riksdagen med all sannolikhet kommer att besluta nästa vecka, är det den bästa lösningen även om de månader då bygget stått still kostat mycket pengar. (11 dec 2014, under en debatt i riksdagen om Förbifart Stockholm) Hjælp til - skriv in på dansk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) bygget återupptas efter årsskiftet, vilket riksdagen med (=tillsammans) all (=slut) sannolikhet (=möjlighet, rimlighet, probabilitet) kommer att besluta (=bestämma, avgöra) nästa vecka, (=skrynkla) är (=befinner sig, vara) det den bästa lösningen även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) månader då (=emedan, förr) bygget stått still kostat mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Bygget håller på att avslutas. Det är välkänt att Sjöfartsverket och entreprenören går skilda vägar. Vi håller på att stängsla in bygget, det kommer stå i lite dvala och en del skyddåtgärder kommer göras. Vi kommer även snygga upp lite och det kommer tillbaka en del gångvägar och dubbeltrafik över slussbron. (18 dec 2019, när han pratar om statusen på slussbygget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med all sannolikhet kommer det att slå på bygget. (9 dec 2021, när virkespriser diskuteras)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är i nuläget oklart hur lång tid bygget kommer att stå still, förmodligen sex månader men eventuellt längre. Prognosen är att projektet fortfarande kan vara klart under 2022, vilket är det viktigaste. (26 nov 2019, under meddelandet om avslutandet av samarbetet mellan Sjöfartsverket och entreprenören Züblin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hela har gått i stå, leverantören lyckas inte få fram delar, vi har valt att avbryta bygget under vintern och kommer att påbörja bygget i mars igen. (1 nov 2018, när projektet med den nya sittliften stoppades och planerna försköts till mars.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi räknar med att starta bygget årsskiftet 2022/2023. Sedan bygger vi nästa anläggning 2030 och när den är klar påbörjar vi en omställning av hela LKAB:s produktion. (24 mar 2021, under onsdagens presskonferens angående projektet Hybrit)

Hjælp til - skriv in på dansk: