Peter Nystedt

Det blir sådana krafter i en buss på 80–90-väg. De far runt i bussen, så ungdomarna ramlade på varandra. Det blir kaotiskt inne i bussen. (2 apr 2017, olycksplatsen i Härjedalen den 2 april 2017 efter bussolyckan) Hjælp til - skriv in på dansk: Härjedalen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir sådana krafter (=styrka) i en (=någon) buss (=omnibuss) på (=ettrig, kungen, villig) 80–90-väg. De (=dom) far (=farsa, fader, pappa) runt (=ungefär, om, omkring) i bussen, så (=odla, plantera) ungdomarna ramlade på (=ettrig, kungen, villig) varandra. Det blir kaotiskt inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i bussen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Bussen stannar vid uppfarterna till fastigheterna och man ska stå på den sida där man har en avfart eller infart. Och när bussen stannar kan man passera vägen och stiga på bussen. (4 mar 2020, förklarar situationen för Vitåbarn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan också säga till sig själv att: ”jag springer dit, där finns en buss, så om jag inte orkar sista biten så tar jag bussen.” När man kommer dit så tänker man: ”jag springer till nästa hållplats, och orkar jag inte då så tar jag bussen där istället”. Plötsligt är det bara två kilometer kvar, då är det onödigt att åka buss, då kan jag lika väl springa! Så kan man tänka för att inte se hela biten utan kan lura sig själv lite. (17 mar 2016, under en intervju om motivation att springa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så kommer det på ett gäng inne i Kungsbacka som ska ut. En kille vägrar släcka sin cigarett så han rökte ju ombord på bussen, och det är ju hot mot säkerheten så den konflikten var jag ju tvungen att ta. Men då sitter man ju där med klumpen i magen och fingret på överfallslarmet och undrar om de ska göra någonting. Antingen ombord på bussen eller när man gått av. (4 jul 2017, beskriver en incident från ett par veckor tidigare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väl ingen som hör på oss som bor på sådana här ställen. Man drar in på det ena efter det andra. Snart stannar inte ens bussen och det är klart att folk blir förbannade. Man ser inget alternativ utan röstar på Sverigedemokraterna. (20 sep 2018, när han pratar om missnöjet i små samhällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla stiger av utom två. Busschauffören går då bak i bussen och blir angripen. Han blir nersparkad och utsätts för våld mot huvud och överkropp. (30 okt 2019, när polisen förklarar vad som hände på bussen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: