|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Isläggning redan den 2 december är (=befinner sig, vara) 15 dygn tidigare (=förut, förr) än medelisläggningsdatum för (=ty, förut, stäv) hela (=alltsammans, läka) Storsjöns mätserie, där vi har kontinuerliga mätningar sedan (=därefter, därpå, efteråt) 1870. Man (=idiot, kille, karl) får gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) 2010 för (=ty, förut, stäv) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) en (=någon) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) tidig (=arla) isläggning, och (=et, samt) det har bara (=enda, enbart, endast) inträffat 23 gånger sedan (=därefter, därpå, efteråt) 1870 att isen lagt så (=odla, plantera) tidigt (=bittida, arla) som (=såsom) 2 december.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Andreas Gyllenhammar
Liknande ordspråk:
 Att isläggningsdatum i år skrivs till 1 januari är 15 dygn senare än medelvärdet för den långa tidsserien över Storsjöns isperiod där mätningar finns stadigvarande från 1870 och framåt. (1 jan 2025, i ett mejl till SVT i samband med nyårsdagen 2025 när Storsjöflaket frös ihop.) |
| Den 27 april är den fjärde tidigaste islossningen någonsin i mätserien som sträcker sig tillbaka till år 1870. (28 apr 2020, i ett pressmeddelande) |
