Bengt Marsh

Det som skedde var en mycket allvarlig händelse, men det låg ingen brottslig handling bakom. Därför är det vår uppfattning att det inte finns någon anledning att väcka åtal i frågan. (11 jun 2013, pressmeddelande om utbrottet av Cryptosporidium) Hjælp til - skriv in på dansk: Östersund

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) skedde var (=varje, varenda, vart) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) allvarlig (=seriös, allvarsam) händelse, (=evenemang, företeelse, skeende, incident) men (=ändock, skada) det låg (=nedstämd) ingen brottslig (=förbrytare, kriminell) handling (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) bakom. (=bakanför) Därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) det vår uppfattning (=tro, värdering, föreställning, syn, tycke, åsikt, mening, perception, kognition) att det inte (=ej, icke) finns någon (=en) anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) att väcka (=påkalla, framkalla, generera) åtal i frågan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Krister Peterson har ju själv sagt att han inte skulle väcka åtal på det här underlaget och det tror jag att de allra flesta åklagare delar den uppfattningen. För det finns ingen direkt bevisning utan det är slutsatser som dras och det kan man inte väcka åtal på och än mindre fälla någon för i domstol. (10 jun 2020, 10 juni 2020, när han gästar Aktuellt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ingen anledning att befara att det här är en brottslig handling. (22 jan 2025, efter att en varg dödades av ett jaktlag mellan Mullsjö och Ulricehamn, där vargen upplevdes som ett hot mot hundarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår uppfattning är att det är en isolerad händelse. Det finns ingen anledning till oro för allmänheten. (6 feb 2025, efter att sex personer anhållits och fyra släppts på fri fot.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När en sådan här händelse inträffar uppkommer frågan om det är en olyckan eller om det är oaktsamhet bakom. I normalfallet ska ingen skadas eller råka ut för en olycka på sin arbetsplats, men i det här fallet finns det initialt anledning att anta att brott har förövats. (28 aug 2017, under utredningen av dödsolyckan på Scania)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns i nuläget ingen anledning att väcka åtal mot de personerna. Vi avvaktar utredningsåtgärder i ett annat land. Vi är beroende av det i nuläget. (21 aug 2017, efter domen i Arbogafallet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: