Caroline Hindmarsh

Vi vill så snart som möjligt få till att berättelserna får avges i domstol. Men blir det väldigt utdraget så måste man ta hänsyn till det, om det blir så att man ska utdöma straff. Man kan behöva korta straffen av hänsyn till att det har tagit för lång tid. (5 jan 2022, nytts för att förklara beslutet att skjuta upp rättegången mot Daniel Kindberg) Hjælp til - skriv in på dansk: Jämtland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill så (=odla, plantera) snart (=om en stund, därnäst, strax) som (=såsom) möjligt få (=lite, ringa, erhålla) till (=åt, mot) att berättelserna får avges i domstol. (=tribunal, rätt) Men (=ändock, skada) blir det väldigt (=enormt, himla, oerhört) utdraget så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) det, om (=runt, ifall, försåvitt) det blir så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) utdöma straff. (=bestraffning) Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) behöva (=tarva) korta (=reducera) straffen av (=avbruten, från, bruten) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) att det har tagit för (=ty, förut, stäv) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hoppas verkligen bara den blir av. Jag fattar ju så klart att man måste ta hänsyn till säkerhet men jag är så peppad på att köra att jag bara vill att det blir av någonstans. (3 mar 2020, när hon talar om världscupfinalen i Cortina d'Ampezzo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir straffreduktion med hänsyn till att det gått så lång tid. (30 maj 2022, i en intervju i samband med resningsprocessen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi blir anvisade nyanlända till oss tar man inte hänsyn till bostadssituationen, utan man går på hur jobbsituationen ser ut och den är väldigt bra i Kungsbacka. (15 jan 2025, när hon kommenterar bostadsbristen för kvotflyktingar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det är helt fel. De tar inte hänsyn till hur min CP-skada påverkar min simning. På grund av koordinationsproblem använder jag inte benen och det har man tagit hänsyn till när jag tävlade i SB5. Nu säger man att det är en träningssak. (27 aug 2018, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är något vi vill motverka för vi vill ha ett välintegrerat samhälle där människor möts. Därför finns det med i våra planer framåt att i olika förtätningsprojekt ta hänsyn till den här typen av frågor, precis som när vi tar hänsyn till det när vi planerar för nya bostadsområden. (30 mar 2016, nyhetsartikel om risk för boendesegregation i Gnesta och Trosa)

Hjælp til - skriv in på dansk: