Kjell Hobjer

Jag vågar inte räkna på hur många tavlor det har blivit. Skulle jag få reda på totalsumman skulle jag smälla av. Dö på kuppen. (18 nov 2021, När han talade om sina målningar och sin ålder.) Hjælp til - skriv in på dansk: Blekinge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vågar inte (=ej, icke) räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) tavlor det har blivit. Skulle jag få (=lite, ringa, erhålla) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) totalsumman skulle jag smälla (=braka, panga, krocka, knalla) av. (=avbruten, från, bruten) Dö (=kola, gå bort, avlida, stupa) på (=ettrig, kungen, villig) kuppen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I går fick vi reda på att vi inte skulle bli utsläppta som planerat. Tanken var annars att vi skulle blivit det på morgonen i dag så att vi skulle kunna käka frukost på hotellets restaurang, men vi väntar fortfarande på nya besked. (18 dec 2020, 17 december 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag verkligen vore inblandad i kuppen, skulle jag inte vara så dum att jag exponerar det. Jag är inte dum. Jag är inte en del av kuppen. (23 okt 2022, efter att han anklagats för inblandning i det misslyckade kuppförsöket 2016.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att man alltid vill ha så mycket personal som möjligt att tillgå, men jag skulle säga att det är rimligt många. Svårt att räkna med att vi skulle kunna ha så många fler på den här typen av avtal. (4 maj 2020, under coronakrisen i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vågar knappt tänka på det. Det skulle bli riktigt kaos om det visade sig att fler spelare är smittade, det kan ju ta en ordentlig fart. Man får verkligen hoppas att de har blivit förskonade och att det inte har blivit någon smitta. (8 jun 2021, under presskonferensen där det meddelades att Kulusevski smittats av covid-19.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle inte säga att jag blev överraskad, men jag hade kanske inte förstått innan hur tufft det faktiskt är att vara med i ett mästerskap eller att det skulle smälla på som det gjorde. (5 sep 2022, efter hennes mästerskapsdebut i EM i England.)

Hjælp til - skriv in på dansk: