Gunnar Thulin

Köparen tyckte att säljaren tog för lång tid på sig från Indonesien. Under tiden blev det tal om att stänga ner krogar i Sverige. Eftersom han hade planer på att öppna restaurang och nattklubb, så förstår jag honom. Det är inte lätt att börja något nytt nu. (27 jan 2021, när köparen valde att dra sig ur.) Hjælp til - skriv in på dansk: Karlskrona

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Köparen tyckte att säljaren tog för (=ty, förut, stäv) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) på (=ettrig, kungen, villig) sig från (=av) Indonesien. Under (=nedanför, mirakel) tiden blev det tal (=prat, anförande, nummer) om (=runt, ifall, försåvitt) att stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) ner (=ned) krogar i Sverige. Eftersom (=därför att) han hade planer på (=ettrig, kungen, villig) att öppna (=vidga) restaurang (=krog, servering, matställe) och (=et, samt) nattklubb, så (=odla, plantera) förstår jag honom. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) något nytt nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kan hända. Jag vet inte varför det blev som det blev. Men det var säkert en reaktion på något. Det kan vara de tusentals sakerna som skett de senaste åren, från familjen till flytt och att allt är nytt hela tiden. Varje år är det något nytt, och samtidigt ska man åka skidor så fort man kan. Men allt är något jag valt själv. (25 sep 2019, i en intervju med VG)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev less på att alla skrev och tyckte en massa, men inte gjorde något. Jag tänkte att om det varit Sverige det handlat om, hade jag velat att någon kom och hjälpte oss. De är ju i underläge här och det hade vi också varit. Jag förstår att min närvaro inte har någon större betydelse, men det är en principsak. (30 jan 2015, när han förklarar varför han valde att strida i Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min personliga åsikt är att det blev en bra och intressant motbackesprint. En del åkare tyckte att en traditionell sprint hade varit bättre, men andra tyckte om det här. Det är alltid olika uppfattningar om tävlingar, och så ska det vara. Men jag tyckte att det var något nytt och annorlunda. (20 feb 2020, när hon svarade på kritiken mot sprinten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade supertur att jag inte träffade honom. Jag hade planer på att kanske träffa honom i går, men då ringde min flickvän så då blev det inte så. Där hade jag ganska mycket tur, får man säga. (29 jul 2021, efter beskedet om Sam Kendricks covid-19 test.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Olyckan skedde och vi blev naturligtvis förskräckta eftersom vi inte fick låta hästarna äta från det nyuppkomna, spirande gröna gräset. Jag vet inte om jag inbillade mig, men jag tyckte att gräset antog en mer lysande grön nyans än det haft under normalt förhållande. Jag minns också en farbror som ställde upp i TV och berättade att han hade då ”druckit av regnvattnet och han kände då ingenting”. Jag tycker att detta säger allt om vår kunskap om hur en kärnkraftsolycka påverkar människan, djur och natur för lång, lång tid framåt. (26 apr 2016, sundsvall)

Hjælp til - skriv in på dansk: