Mats Natvig

Vi hade en jättebra festival planerad, det känns oerhört märkligt att inte kunna genomföra den. (3 jun 2020, i dag skulle Sweden Rock Festival ha startat för 29:e gången i ordningen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Blekinge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade en (=någon) jättebra (=tokbra) festival planerad, (=avsedd, påtänkt) det känns oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) märkligt att inte (=ej, icke) kunna (=veta) genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi funderade väldigt länge och jobbade hårt för att genomföra den festival vi hade tänkt oss från början, men vi insåg när sommaren närmade sig att det inte kommer vara genomförbart. (7 aug 2020, när arrangörerna behövde hitta en coronasäker lösning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättebra – jag är oerhört förväntansfull. Det känns oerhört roligt att få vara en del av KAIS Mora, dels utifrån förenings meriter historisk sätt, men framförallt för förenings ambitioner framgent. (29 aug 2019, pressmeddelande från klubben)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inga indikationer i nuläget på att vi skulle behöva tänka om på något sätt. Vi jobbar på som vanligt för att kunna genomföra en stor festival. (28 jun 2022, intervju med Aktuellt efter våldsdådet i Oslo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet i nuläget inte vilka restriktioner som kommer att råda i augusti. För att kunna genomföra den Augustifest vi vill behöver vi vara i ett läge utan restriktioner och det känns tyvärr inte realistiskt i sommar. Det är oerhört tråkigt för alla inblandade, men arbetet med att stoppa smittspridningen är i nuläget överordnat och det är viktigt att följa de rekommendationer som finns. (18 maj 2021, i pressmeddelandet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättebra. Vi hade ett bra läge redan inför helgen, men det gäller att leverera också. Det finns alltid många ”om” och ”men” och nu är de borta. Jag är oerhört stolt över vad vi har uppnått. (20 aug 2023, efter att ha säkrat EM-guldet i Euro RX1-serien på Estering i Buxtehude, Tyskland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: