Marcus Danielsson

Jag blev väldigt glad precis i början när jag såg första aviseringen ”grattis du har vunnit”, men sen satt man ju glädjen i halsen på tre sekunder. (22 maj 2023, när han fick ett falskt mejl om att ha vunnit biljetter till Sweden Rock Festival.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sweden Rock

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blev väldigt (=enormt, himla, oerhört) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) i början (=inledningen, start) när jag såg första aviseringen ”grattis du (=ni) har vunnit”, men (=ändock, skada) sen (=försenad) satt (=kraftig) man (=idiot, kille, karl) ju glädjen i halsen på (=ettrig, kungen, villig) tre sekunder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är väldigt glad över vinsten. Daniil är en fantastisk spelare, den bästa i världen. Så det är väldigt svårt att spela mot honom, men alla viktiga slag gick min väg i början och jag fick ett bra övertag där. Så jag är superglad, jag har väntat på den första titeln i år och är glad över att ta min första seger i en sån här stort tävling – och att göra det på gräs är väldigt speciellt. (19 jun 2022, efter segern i ATP-finalen i Halle)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I början av matchen var jag bra. Men jag vet hur svårt det är att möta en spelare som Denis. Jag hade mina chanser i början men tog de inte och sen blev jag tröttare. Men jag är väldigt glad att vara vidare till semifinal. (25 jan 2022, efter matchen mot Denis Shapovalov i kvartsfinalen av Australian Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ångrar att jag var lite för försiktig i början och sprang andra halvan 16 sekunder snabbare än den första. Med någorlunda jämn fart kan jag kapa några sekunder redan där. (14 jan 2024, efter att ha slagit svenskt rekord på 10 km i Valencia.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag satt i samma båt förra året, precis innanför topp 125, och jag kände att jag lärde mig mycket då. Det var tufft i dag, men jag är väldigt glad. (24 nov 2024, efter RSM Classic på Myrtle Beach där han säkrade sin PGA-tourstatus för nästa säsong)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var väldigt lugnt i början, jag satt och fikade i restaurangen men efter ungefär två timmar blev det riktigt oväder. (29 nov 2018, när sjögången blev alldeles för hård och färjan var tvungen att vända om.)

Hjælp til - skriv in på dansk: