Eva-Karin Lindgren

För att klara det var jag tvungen att distansera mig från uppgiften. Jag led med folk men jag var tvungen att göra det jag skulle. Jag led nog mer med människor som kände sig svikna av alla visioner och drömmar som hade målats upp. (29 nov 2020, när Eva-Karin Lindgren började på församlingsexpeditionen i Karlskrona och möttes av en förtvivlad personal.) Hjælp til - skriv in på dansk: Karlskrona

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) det var (=varje, varenda, vart) jag tvungen (=måste) att distansera mig från (=av) uppgiften. Jag led (=länk, färdväg, rad, spår, plågades, stig, nod, rutt, väg) med (=tillsammans) folk (=människor) men (=ändock, skada) jag var (=varje, varenda, vart) tvungen (=måste) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det jag skulle. Jag led (=länk, färdväg, rad, spår, plågades, stig, nod, rutt, väg) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) mer med (=tillsammans) människor (=folk) som (=såsom) kände sig svikna av (=avbruten, från, bruten) alla (=varje, samtliga) visioner och (=et, samt) drömmar (=fantasier) som (=såsom) hade målats upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände mig faktiskt lättad. Jag hade trott att jag skulle bli jätteexalterad, men jag har försökt att klara VM-kvalgränsen sedan i juni. Nu var det mer som att jag var tvungen att klara det mer än någonting annat. (19 aug 2019, efter ett superlopp i Szczecin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var tvungen att ta av mig alla mina kläder. Jag hade inte lust att göra det inför alla människor, stå helt naken, så jag fick göra det i ett rum där bakom. (23 feb 2017, efter invägningen då Cecilia Brækhus inte dök upp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han beskrev det för mig som att han kände sig tvungen att göra det. Han har väntat sex år på detta och sade att om han inte hade gjort det hade hela världen skyllt på honom om förhöret hade ställts in. (15 nov 2016, efter att han inte fick närvara vid förhöret.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt jag byggt upp under 15 år hade kunnat raseras för att jag varit med i en chattgrupp och på att felaktiga saker kommit ut. Jag har varit tvungen att reparera så många relationer. Varit tvungen att förklara mig och få folk att sprida sanningen utåt. (11 sep 2024, intervju med Expressen om den felaktiga chattloggen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att lyckas med mitt skrivande var jag tvungen att närma mig det från sidan och inte lägga så mycket fokus på det. Jag berättade inte för någon att jag skrev, även om de upptäckte det ändå. Jag var tvungen att göra det i smyg, först då kunde jag skriva. (6 dec 2013, i ett samtal med SVT om hur hon höll sitt skrivande hemligt och arbetade parallellt med andra sysslor.) Hjælp til - skriv in på dansk: Alice Munro (1931-) Kultur