Klas Werme

Det beror på två omständigheter. Dels att vi inte anser att närboende är en part i ärendet och dels för att handläggningen hade dragit ut oerhört mycket på tiden om vi behövt göra det. (18 maj 2018, när polisen godkände tillstånd för böneutropen) Hjælp til - skriv in på dansk: Karlskrona

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det beror på (=ettrig, kungen, villig) två (=tvenne, par) omständigheter. Dels att vi inte (=ej, icke) anser (=tycker) att närboende är (=befinner sig, vara) en (=någon) part (=andel, stycke) i ärendet och (=et, samt) dels för (=ty, förut, stäv) att handläggningen hade dragit ut oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) tiden om (=runt, ifall, försåvitt) vi behövt göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dels saknar vi laglig grund att göra det, dels är det en väldigt resurskrävande insats och skulle försena handläggningen av ärendet. (15 maj 2018, när beslut om fortsatta böneutrop från minareten i Karlskrona förväntas fattas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ökningen beror dels på en större beställning från Försvarsmakten och dels att vi dragit lärdomar av det första året med återaktiverad värnplikt och mönstring. (4 jun 2018, "Nyhetsartikel")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror inte att det är någon som har gjort något kriminellt. Dels vill vi se vad det beror på att det har blivit som det har blivit. Dels ska vi lära oss i framtiden att göra rätt. Det kommer fler stora investeringar och det går inte att i efterhand komma och säga att det blir så mycket dyrare som det har blivit i det här fallet. (23 okt 2017, under beslutet om extern granskning av Sobacken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror dels på att vi länge haft en koldioxidskatt och ökad inblandning av biobränslen i bensin och diesel, dels på att elektrifieringen går mycket snabbare än vi tidigare räknat med. (5 apr 2022, i en artikel om FN:s klimatrapport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror dels att det beror på restriktioner om social distans. Det är svårare att gå på visning, och vi ser en nedgång i antal bud. Dels beror också på en oro att bli arbetslös i de regioner med högst smittspridning. (5 maj 2020, under april när det diskuteras hur coronaviruset påverkar bostadspriserna)

Hjælp til - skriv in på dansk: