Gunilla Hellsén

Maten tillsammans med allt annat har blivit dyrare och folk har inte pengar så det räcker. De kommer hit och är ledsna och mår dåligt. Men när vi hjälper dem blir de så glada så glädjetårarna rinner. (4 jan 2024, när hon beskriver situationen vid Matbanken i Mjällby under ekonomisk kris) Hjælp til - skriv in på dansk: Blekinge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Maten tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) allt (=allting, alltsammans) annat har blivit dyrare och (=et, samt) folk (=människor) har inte (=ej, icke) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) så (=odla, plantera) det räcker. De (=dom) kommer hit (=succé) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) ledsna och (=et, samt) mår dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) Men (=ändock, skada) när vi hjälper (=stöder) dem (=dom) blir de (=dom) så (=odla, plantera) glada så (=odla, plantera) glädjetårarna rinner.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Folk är inte i kapp ekonomiskt efter pandemin och dessutom har maten och elen bara blivit dyrare och dyrare. (16 sep 2022, i en intervju om den nya kampanjen för att samla in resurser till Stadsmissionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu har det verkligen blivit ett politiskt spel och det tycker vi är väldigt dåligt. För det blir inget annat än valfläsk och pensionspopulism. Jag tycker genuint det är oroande för det är mina pengar, det är andra ungdomars pengar. Men det är också 30- och 40-åringars pengar som man håller på och spelar med och försöker vinna röster på. (18 maj 2022, i en intervju i Politikbyrån.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk kommer nog tycka det är tufft, det är ju mycket annat som blivit dyrare nu också. Men jag tror att vi hade fått mer stryk om vi inte sett till att vi har säker tillgång till dricksvatten. (26 jun 2023, efter prognosen om höjning av vattenavgiften i Kalmar från 8000 kronor per år till cirka 23 000 kronor per år fram till 2030.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Maten blir allt dyrare, i mars ökade priserna för tredje månaden i rad. (11 apr 2025, i pressmeddelandet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror inte att det är någon som har gjort något kriminellt. Dels vill vi se vad det beror på att det har blivit som det har blivit. Dels ska vi lära oss i framtiden att göra rätt. Det kommer fler stora investeringar och det går inte att i efterhand komma och säga att det blir så mycket dyrare som det har blivit i det här fallet. (23 okt 2017, under beslutet om extern granskning av Sobacken)

Hjælp til - skriv in på dansk: