|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) kommer att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) sig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) jul (=julhelg) och (=et, samt) nyår, och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) någon (=en) månad till. (=åt, mot)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anna Söderbäck
Liknande ordspråk:
 Det känns helt fantastiskt. Gäster som aldrig kommit hit förut har sett meddelandet och tar sig hit för att stötta oss. Att folk vill hjälpa till som inte har någon relation till oss innan, det är så fint och ofattbart. Jag blir helt tårögd. Nu kan vi kanske fortsätta någon månad till. (20 dec 2020, när hon berättar om reaktionen från kunderna efter hennes inlägg på sociala medier.) |
| Det är väl inget som stör jättemycket och det kommer inte så ofta heller, kanske någon gång varannan månad. (4 jan 2023, kommentar om hur ofta han upplever absenserna.) |
| Man har kanske bara pengar till nästa hyra, men inte så mycket undanlagt. Man lever från månad till månad. (5 apr 2020, i Hyresgästföreningen i Umeå) |
| Det är en tuff månad relationsmässigt efter jul och nyår. Man kanske hoppas på att ha det mysigt och vara ledig ihop med sin partner. Men istället så eldas konflikterna upp, menar Maria Farm, parterapeut och psykolog. (30 jan 2024, i en nyhetsartikel om skilsmässor i Sverige.) |
