Pernilla Johansson

Det är precis det här vi inte ville skulle hända, men vi är väl förberedda för det. (29 okt 2023, under söndagseftermiddagen, när Marco Polo glidit av ett grund och sedan gått på ett nytt.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hörvik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) det här vi inte (=ej, icke) ville skulle hända, (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) förberedda för (=ty, förut, stäv) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var precis det här de inte ville skulle hända. De fastnade i den tjeckiska fällan. (22 sep 2015, under SVT:s sändning av matchen mellan Liberec och Linköping i CHL)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är åt helvete, det var precis det här som vi inte ville skulle hända. Allt går i stå och jag är besviken på mig själv och laget. (9 apr 2022, direkt efter att säsongen är färdigspelad för Stockholmslagets del.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inte så att Ukraina var särskilt dåligt förberedda på det, och det skulle kunna hända i Sverige också. (18 maj 2022, i artikeln "Cybersäkerhetsexperten: Datasystemen överraskande sårbara")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla jag har talat med säger att man måste vara förberedda. Folk vet att det kan hända farliga saker men man ser till att vara förberedda och man menar att man har styrka nog att stå emot Ryssland om det skulle bli så illa. (12 feb 2022, ukrainkrisen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att inte bli uttagen är aldrig kul. Men det gjorde också att jag ville att det inte skulle hända igen, för jag ville väldigt gärna bli uttagen till OS. (29 jun 2021, efter att ha blivit petad från OS-kvalmatcherna)

Hjælp til - skriv in på dansk: