Gunnar Jonasson

Så här års så ska ju antalet besökare och resande öka. Så det är väldigt tråkigt att stå här och bara ha en avgång om dagen och att vi är i den här situationen. Men, så klart, det finns ju en rekommendation att inte resa, då blir det på det här sättet. (6 apr 2020, när BRA pausar sin trafik till och från Visby) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) här års så (=odla, plantera) ska (=skall) ju antalet besökare (=gäst) och (=et, samt) resande (=resenär) öka. (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tråkigt (=trist) att stå här och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) ha (=äga) en (=någon) avgång (=utträde) om (=runt, ifall, försåvitt) dagen och (=et, samt) att vi är (=befinner sig, vara) i den här situationen. Men, (=ändock, skada) så (=odla, plantera) klart, (=given, färdigt) det finns ju en (=någon) rekommendation (=inrådan, förslag, råd) att inte (=ej, icke) resa, (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) då (=emedan, förr) blir det på (=ettrig, kungen, villig) det här sättet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Människor börjar reflektera över vad som är nödvändigt resande och vad värdet är av att resa är i en sådan här kris och jag tror att många kommer att koppla det till klimatet. Det i sin tur kan minska antalet utländska turister eller kanske öka antalet besökare som väljer att semestra på hemmaplan. (12 apr 2020, nyhetsartikel om hur coronaviruset drabbat besöksnäringen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Styrlesen och jag är väldigt överens och har en väldigt bra dialog. Det har aldrig varit några motsättningar inom styrelsen. De tycker att beslutet om avgång är tråkigt men de förstår situationen. (19 jan 2022, nyhetsartikel om avgången)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så klart tråkigt, man kommer hit för att se en fotbollsfest med kamp och massa mål. När det blir avbrott på det sättet med inkastade föremål, oavsett vilka som gör det, så är det aldrig kul. Vi spelare påverkas av det. Det är tråkigt och jag hoppas att det inte händer igen. (26 okt 2024, kommentar om incidenterna där föremål kastades in på planen under matchen mot IK Sirius i allsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tråkigt så klart, jag tar en löpning i tillfället innan, försöker komma upp och upphäva offsiden men det blir inte så. Tråkigt, men det är bara att fortsätta. (22 jul 2022, efter att hennes mål bortdömt för offside i kvartsfinalen mot Belgien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Situationen är väldigt komplicerad över hela världen och antalet covid-19-fall ökar. Det verkar som att vi fortfarande inte har det under kontrolll. Det här är ett beslut jag inte vill ta, men jag har bestämt mig för att följa mitt hjärta den här gången och just nu undviker jag helst att resa. (4 aug 2020, twitter)

Hjælp til - skriv in på dansk: