Roger Melin

Det är kul att vi har fått en andra chans. När inte saker och ting gick som det var tänkt i serien så känns det här jättebra. (10 mar 2014, Under en intervju om att LHC har fått en andra chans att kvala sig till slutspelet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Linköping HC

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att vi har fått en (=någon) andra chans. (=möjlighet) När inte (=ej, icke) saker (=grej, föremål) och (=et, samt) ting (=objekt, grej, sak, föremål, pryl) gick som (=såsom) det var (=varje, varenda, vart) tänkt i serien så (=odla, plantera) känns det här jättebra. (=tokbra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Okej...Saker och ting gick inte som det var tänkt idag. Bröt i finalen efter tekniska problem. Men nytt race imorgon (läs idag) och vi siktar på pallen! (22 maj 2016, på sin Facebook-sida efter bröt i finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man blir syk av å brenne inne med ting, og siden jeg har tenkt å bli 106 år, så kan jeg ikke brenne inne med ting. Jeg må jo se hvordan det går.

Man blir sjuk av att hålla inne med saker och ting, och eftersom jag har tänkt bli 106 år, så kan jag inte hålla inne med saker och ting. Jag måste ju se hur det går.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner mig besviken eftersom saker och ting inte gick som jag förväntat mig, för saker jag inte kan prata om. (11 jan 2019, i en intervju med BBC Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Robin en är bra kille och vi har haft en bra relation. Ryktena gick att han var klar, det har legat i fatet då han även har fått fansen emot sig. Media vill ofta skarva till och dramatisera saker och ting. Vi har pratat om bra och dåliga saker som man alltid gör med spelare. Jag kan inte svara för Robin men enligt mig är det dagliga rutiner. Det har funkat bra men just nu är det det bästa för båda parter. (16 jan 2020, efter matchen mellan Rögle och Luleå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är besvärligt när det drar ut på tiden. Bättre om handläggningen sker när det är tänkt. Vissa saker har man fått rutin på, andra inte. (11 jan 2023, kommenterade på förseningen av tillståndet för Rally-VM i Umeå med en månad kvar till start.)

Hjælp til - skriv in på dansk: