Christine Karmfalk

Djurparkerna är den sista livlinan för en mängd arter. Den biologiska mångfalden raseras just nu i en hjärtskärande takt och vi behöver köpa oss tid att återställa och säkra djurens naturliga levnadsmiljöer. Arternas överlevnad ligger därmed många gånger i våra händer. (10 mar 2020, i ett pressmeddelande) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Djurparkerna är (=befinner sig, vara) den sista livlinan för (=ty, förut, stäv) en (=någon) mängd (=samling, sats, hop, volym, kvantitet) arter. Den biologiska mångfalden raseras just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i en (=någon) hjärtskärande takt (=känslighet, samtidigt, finess, rytm, taktfullhet, tempo) och (=et, samt) vi behöver köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) oss tid (=skede, tidrymd) att återställa (=återupprätta, rekonstruera, rehabilitera, reparera) och (=et, samt) säkra (=befästa, trygg, garantera) djurens naturliga levnadsmiljöer. Arternas överlevnad ligger därmed många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gånger i våra händer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den biologiska mångfalden har minskat i naturlandskapet under hela 1900-talet och de få slåtterängar som fortfarande sköts genom lieslåtter blir därför reträttplatser för de arter som förlorat sin naturliga livsmiljö. (11 jun 2018, när Love Eriksen pratade om biologisk mångfald och slåtterängar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vi kan ha förlorat två av våra dagfjärilar i Sverige är en tragisk nyhet att förmedla. Det återspeglar allvaret för våra hotade arter och den biologiska mångfalden i Sverige. (10 maj 2021, när det pratas om att två arter av dagfjärilar kan ha försvunnit från Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bekämpningen av invasiva arter är en av de viktigaste åtgärderna för den biologiska mångfalden. (7 feb 2023, i samband med beskrivning av betydelsen av bekämpning av invasiva arter och hoppet om att Länsstyrelserna kommer fortsätta att arbeta med att kommunicera information till privata fastighetsägare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sveriges träd är ryggraden för den biologiska mångfalden. Vi har 250 arter som är beroende av Alm och hälften av dem är rödlistade. (29 maj 2019, under intervju om insatserna för att rädda almarna på Gotland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Främmande invasiva arter är ett av de största hoten mot den biologiska mångfalden i världen. Pågående klimatförändringar kan göra problematiken ännu större. Den samhällsekonomiska kostnaden orsakad av främmande invasiva arter är stor. (27 aug 2024, i en nyhetsartikel om invasiva arter i Värmland, publicerat den 28 augusti 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk: