Marie Morell

Jag beklagar verkligen att vi måste säga upp medarbetare, och känner med dem som berörs. Det är ett svårt besked att få, och jag förstår att det kommer att väcka många reaktioner. (23 sep 2024, i samband med beslutet om uppsägningarna av 235 anställda inom Region Östergötland på grund av ett miljardunderskott.) Hjælp til - skriv in på dansk: Östergötland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag beklagar verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att vi måste (=plikt, tvungen) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) upp (=opp) medarbetare, (=arbetskamrat, kollega) och (=et, samt) känner med (=tillsammans) dem (=dom) som (=såsom) berörs. Det är (=befinner sig, vara) ett svårt (=krånglig, komplicerat) besked (=svar) att få, (=lite, ringa, erhålla) och (=et, samt) jag förstår att det kommer att väcka (=påkalla, framkalla, generera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) reaktioner.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Efter dagens nedslående besked från den norska regeringen har vi inget annat val än att permittera ytterligare 1600 medarbetare på Norwegian och parkera 15 av de 21 planen vi har haft i luften den senaste tiden. Det här är en mycket tråkig dag för alla på Norwegian. Jag beklagar verkligen det här till de som berörs men vi ser tyvärr inget annan utväg. (10 nov 2020, pressmeddelande under måndagskvällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas verkligen att kommunen förstår att jag måste ha kvar mitt stöd och att beslutet blir förlängt. Men det är ju svårt att veta nu vad de kommer att säga då. (25 mar 2025, om hennes hopp om förlängning av stödet efter ett år.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag beklagar verkligen om en medarbetare får lämna efter den här typen av samtal och på sätt och vis inte förstår vad det handlar om. (10 dec 2019, efter att Transportstyrelsens tillsyn avslöjat flera allvarliga brister.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan säga att det är ungefär 120 personer som kommer att få besked om avgångspension. Men det är svårt att säga exakta siffror eftersom de som är anställda ännu inte har fått något besked och det är deras tur att få ta ställning till det besked de får. (27 okt 2020, när han pratar om avgångspension på Ortviken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi förstår att det här kommer att väcka reaktioner på de platser där det knappt förekommit smitta, men vi måste göra det här. Vi ser att den brittiska virusvarianten dyker upp på platser där det knappt varit smitta tidigare. (23 mar 2021, vid en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk: