Jörgen Kennemar

Det är ett allvarligt läge för många småföretag och de buffertar som byggts upp äts snabbt upp när intäkterna minskar samtidigt som kostnaderna är kvar. Men vi ser också exempel på företag som fått ett uppsving, så allt är inte nattsvart. (29 apr 2020, i en pressmeddelande) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett allvarligt läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) småföretag och (=et, samt) de (=dom) buffertar som (=såsom) byggts upp (=opp) äts snabbt (=hastigt, fort) upp (=opp) när intäkterna minskar samtidigt (=takt) som (=såsom) kostnaderna är (=befinner sig, vara) kvar. (=över) Men (=ändock, skada) vi ser också (=även, likaså) exempel på (=ettrig, kungen, villig) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) som (=såsom) fått ett uppsving, (=blomstra, högkonjunktur, ökning, uppgång) så (=odla, plantera) allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) nattsvart. (=mörkt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En vanlig dag har vi ingen fysisk post att dela ut till en tredjedel av alla hushåll och om bara två år beräknar vi att vi endast har något att lägga i varannan låda. Det gör att intäkterna minskar snabbt men kostnaderna för att upprätthålla infrastrukturen är desamma. De enda intäkter vi har från brev är de som kommer från portot. Tyvärr är det en ekvation som blir allt svårare att få ihop. (5 apr 2019, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en bransch med små marginaler. I vanliga fall täcker intäkterna precis de kostnader man har. Det som hänt nu är att intäkterna i princip försvunnit, medan kostnaderna är kvar. (17 jan 2021, när han beskriver den ekonomiska situationen för taxibranschen under pandemin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är också viktigt att snabba på integrationen så att de som kommer hit snabbt får egen försörjning för de gör ju också att kostnaderna för staten minskar. (18 dec 2014, citatet är sagt till SVT Nyheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under pandemin kunde företagen klara sig med olika statliga stöd, men nu är det många företag som riskerar att komma i ett läge där de inte klarar kostnaderna och går under. (5 okt 2022, en rapport med ett mörkt framtidsscenario som skickats till regeringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi befinner oss fortsatt i ett mycket allvarligt läge när det gäller den organiserade brottsligheten och problemen har byggts upp under väldigt många år. (30 apr 2025, under pressträff om gängvåldet i Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk: