Ylva Nykvist

Vi är förstås glada. Det var en tråkig historia från början och vi önskar att vi inte hade behövt ta det till domstol. (22 dec 2022, efter att Arla vunnit namnstriden om Boxholmsosten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ost

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) förstås glada. Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) tråkig (=utråkande, snöplig, grå, poänglös, dyster, långtråkig, tråkmåns, ointressant, trist, trälig) historia (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) från (=av) början (=inledningen, start) och (=et, samt) vi önskar att vi inte (=ej, icke) hade behövt ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det till (=åt, mot) domstol. (=tribunal, rätt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi skulle egentligen haft dem tidigare. Hade kommunen gjort rätt från början hade man inte behövt betala det i efterhand. (26 apr 2022, nyhetsartikel om att Alingsås kommunala skolor spräckte budget och tvingas kompensera friskolor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så klart jättetråkigt. Jag önskar att jag inte hade behövt ta ett beslut eftersom jag helst skulle velat vara på båda ställena, men det är lite svårt. Det var inte så att jag hade ett svar som: ”Nej, jag ska absolut stanna”, utan det var väldigt osäkert in i det sista. Och det finns ingen större anledning till att jag valde att stanna. Det har varit lite press från båda sidor, och till slut var det upp till mig. Jag fick göra det som kändes bäst i stunden. (9 jan 2019, när hon skulle välja mellan klubblag och landslag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Till att börja med så tycker vi att det är tråkigt att den här frågan ens behövde avgöras i domstol. Vi vill ju bara ha våra saker, vi hade gärna sett en smidigare och snabbare lösning men vi är förstås glada nu när rätten har sagt sitt och att frågan är avgjord och att vi äntligen kan få tillbaka vår utrustning. (7 jul 2022, efter domslutet i Linköpings tingsrätt där Arla fick rätt i tvisten med Glada bonden om inventarier som stått i Boxholm sedan 2020.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit tydligt från Tokyo 2020 och från IOK från början, att aktiva och ledare som är ackrediterade till en sport kan titta på den sporten men tyvärr inte på andra sporter på grund av covid. Det är reglerna, och att inte hörsamma det är tråkigt förstås. (2 aug 2021, när han pratade om reglerna och brottet mot dem.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag önskar att vi hade hittat rätt från början. (24 mar 2023, i samband med försenad återstart av reaktor 4 på grund av en läckande ventil.)

Hjælp til - skriv in på dansk: