Kim Martin Hasson

Jag försöker komma hit ganska tidigt på morgonen, för att hinna åka hem och vila lite på eftermiddagen. Så jag brukar jobba på kontoret mellan klockan sju och elva, eller sju till tolv, och sedan hem och vila en stund. Sedan tillbaka hit och köra målvaktsträning i en eller två timmar, och sedan stannar jag här till min egen träning. (17 nov 2014, när hon förklarar sin arbetsdag) Hjælp til - skriv in på dansk: Linköping HC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag försöker komma (=ejakulera, dyka upp) hit (=succé) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) tidigt (=bittida, arla) på (=ettrig, kungen, villig) morgonen, för (=ty, förut, stäv) att hinna (=skikt, beläggning, hölje, film, membran) åka (=bege, fara, färdas, resa) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) och (=et, samt) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) eftermiddagen. Så (=odla, plantera) jag brukar jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) på (=ettrig, kungen, villig) kontoret mellan klockan sju och (=et, samt) elva, eller (=alternativt) sju till (=åt, mot) tolv, och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) och (=et, samt) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) en (=någon) stund. (=ögonblick) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) tillbaka (=åter) hit (=succé) och (=et, samt) köra (=bila, ratta) målvaktsträning i en (=någon) eller (=alternativt) två (=tvenne, par) timmar, och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) stannar jag här till (=åt, mot) min (=uttryck) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) träning. (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Marcus skulle komma in klockan sex på morgonen. Sedan skulle han gå till sina lektioner och sedan komma tillbaka på kvällen och köra igen. Han varierade med cyklarna eller klättringen. Han kör minst 30 minuter varje gång och går ofta en timme.

Marcus would come in at 6 a.m.. Then, he would go to his classes and then come back at night and go again. He would mix things up with the bikes or the climbers. He goes at least 30 minutes each time and often goes an hour.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nå er det bare å hvile, hvile og hvile. Spise og hvile enda mer, så er det «all in» som alltid på den finalen. Alt kan skje, klokken starter på null igjen og det er et skikkelig tøft felt, men det liker jeg. (16 sep 2025, etter semifinalen på 400 meter)

Nu är det bara att vila, vila och vila. Äta och vila ännu mer, sedan är det "all in" som alltid i finalen. Allt kan hända, klockan startar på noll igen och det är ett riktigt tufft fält, men det gillar jag. (16 sep 2025, efter semifinalen på 400 meter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I vanliga fall brukar jag vänta några dagar, köra alternativ träning och sedan börja jogga. Men nu tror jag att jag kommer att unna mig lite vila. (29 maj 2016, efter loppet, Comrades Marathon, Sydafrika)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nå skal jeg ha meg et lite nuss, eller en suss, og så skal jeg tilbake på hotellet og hvile. (7 jul 2016, etter semifinalen på 400 meter hekk under EM i friidrett)

Nu ska jag äta lite nötter eller en godis, och sedan ska jag tillbaka till hotellet och vila. (7 jul 2016, efter semifinalen på 400 meter häck under EM i friidrett)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du har tidiga morgonträningar, sedan har du lektion klockan 7:30 på morgonen, 8:00 till 13:15... sedan en kvällskurs. Sedan har du träning och styrketräning. Du måste bara lära dig att balansera din tid.

You have early morning workouts, then have class at 7:30 a.m., 8 a.m. to 1:15 p.m. .... then a night class. Then you have practice and weight lifting. You just have to learn to balance your time.

Hjælp til - skriv in på dansk: